(12月8日)ブラジル金利据え置き

ブラジルの金融政策が発表された。政策金利は10.75％で据え置き。直前の12月3日に預金準備率の引き上げが実施されており、要求払い預金(当座預金)の準備率は8％から12％、定期預金は15％から20％への引き上げが決定されていた。この結果、610億レアルが市場から吸収されるだろうとの見通しがブラジル中銀から発表されており、今回利上げの必要性は無かったのだろう。中国と同様に、利上げよりは預金準備率を操作することによって、過剰流動性を中銀内に固定化しようとする金融政策が新興国で選好されているようだ。金利引き上げは海外からの資金流入を招き、資産バブルを助長するリスクがあるとの見方からであろう。

【Banco Central do Brasil】
Copom maintains the Selic target at 10.75 percent
08/12/2010 20:00:00
http://www.bcb.gov.br/textonoticia.asp?codigo=2831&idpai=NEWS
Brasilia - Assessing the macroeconomic scenario and the prospects for inflation, the Copom unanimously decided to maintain the Selic target at 10.75 percent, without bias.(ブラジリア：マクロ経済シナリオと物価見通しを勘案した結果、金融政策委員会は全員一致でセリック目標金利を10.75％に据え置き、(利上げ、利下げの)見通しの方向性は無しとすることを決定した。)

In light of a less favorable prospective scenario than that observed in the last meeting, but considering that, due to credit and liquidity conditions, the BCB recently introduced macroprudential measures, among the Committee members prevailed the understanding that additional time will be necessary in order to better measure the effect of these initiatives over monetary conditions. In this sense, the Committee understood it is not opportune to reevaluate monetary policy strategy at this meeting and will carefully monitor the evolution of the macroeconomic scenario until its next meeting, when it will then decide the next steps in its monetary policy strategy.(前回の会合以降、見通しのシナリオはやや好ましくないが、信用や流動性状況を勘案することにより、ブラジル中央銀行は最近マクロプルーデンシャルな施策(預金準備率の引き上げ)を導入した。政策委員会のメンバーはこれらの施策が金融状況に良い影響を与えるには暫く時間がかかるとの認識を共有した。その結果、政策委員会は今回の会合が金融政策の方向性を再評価する適切な時期とは考えず、次回の会合までマクロ経済見通しの行方を慎重に注視し、その後、金融政策の方向における次の措置を決定する。)

The November Copom Minutes will be released next Thursday, December 16.(11月の金融政策の議事要旨については次の木曜日の12月16日に公表する。)

ブラジル金融政策の推移

2009年1月21日　1.00％引き下げ　賛成5反対3　政策金利12.75％
2009年3月11日　1.50％引き下げ　賛成8反対0　政策金利11.25％
2009年4月29日　1.00％引き下げ　賛成8反対0　政策金利10.25％
2009年6月10日　1.00％引き下げ　賛成6反対2　政策金利 9.25％
2009年7月22日　0.50％引き下げ　賛成8反対0　政策金利 8.75％
2010年4月28日　0.75％引き上げ　賛成8反対0　政策金利 9.25％
2010年6月09日　0.75％引き上げ　賛成8反対0　政策金利10.25％
2010年7月21日　0.50％引き上げ　賛成8反対0　政策金利10.75％

【ロイター】
再送：UPDATE1: ブラジル中銀が政策金利据え置き、次回会合まで経済動向を注視
2010年 12月 9日 09:55 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK879549620101209
ブラジルは、中国やインドなどの新興市場国に続き金融政策引き締めを行っている。中銀は４月に利上げを再開し、これまで政策金利を２００ベーシスポイント（ｂｐ）引き上げた。ただ、７月の利上げを最後にそれ以降は休止している。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
英国のアイルランド融資、来週議会で採決の見通し＝財務相
2010年 12月 8日 21:58 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18542720101208

【ロイター】
アングロ・アイリッシュとアイリッシュ・ネーションワイド、再編計画提出へ
2010年 12月 8日 21:54 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18542620101208

【ロイター】
欧州委、アイルランドの緊縮予算を歓迎
2010年 12月 8日 21:31 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18541620101208

【ロイター】
アイスランド中銀が政策金利を1％ポイント引き下げ4.50％に
2010年 12月 8日 19:42 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18541320101208

【ロイター】
米国の財政の実態は欧州よりも悪い＝中国人民銀行金融政策委員
2010年 12月 8日 19:26 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18541020101208

【ロイター】
特集：日銀包括緩和、迷走する潤沢マネー
2010年 12月 8日 18:23 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18539620101208

【ロイター】
焦点：ブッシュ減税延長、景気・ＦＲＢを支援へ
2010年 12月 8日 16:42 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18536420101208

【ロイター】
米韓、さらなる合同軍事演習の実施で合意
2010年 12月 8日 16:06 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18536220101208

【ロイター】
中国、高速鉄道網整備に最大6020億ドル投資へ＝報道
2010年 12月 8日 11:17 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18528120101208

【ロイター】
ブラジル次期中銀総裁が世界経済に懸念表明、ハト派的見解示す
2010年 12月 8日 11:03 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18527620101208

【ロイター】
オバマ大統領のブッシュ減税延長合意、民主党内から疑問視
2010年 12月 8日 09:44 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18526420101208

【ロイター】
アイルランド議会、2011年度予算の一部決議案を可決
2010年 12月 8日 08:39 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18524620101207

【ロイター】
ＥＵ財務相、より厳格な銀行ストレステスト実施で合意
2010年 12月 8日 08:13 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18524120101207

【ロイター】
フランスは一段の財政緊縮計画せず＝地元紙
2010年 12月 8日 05:07 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18521520101207

【ロイター】
欧州共同債券構想、見込みある＝トレモンティ伊経済相
2010年 12月 8日 04:57 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18521420101207

【ロイター】
カナダ中銀が政策金利を据え置き、成長鈍化に言及
2010年 12月 8日 04:52 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18521320101207

【ロイター】
中国銀監会、国内銀行に不動産融資の管理強化を指示
2010年 12月 8日 01:56 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18519720101207

【ロイター】
ハンガリー議会、2011年予算枠組みを承認
2010年 12月 8日 01:55 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18519620101207