2011年1月23日日曜日

(1月14日-2)中国預金準備再引上げ

中国が預金準備率をまたまた引き上げた。昨年11月からは4回目で、インフレや資産価格の上昇に対する引き締めを進めている。が、実効性はまだ乏しい。量に的を絞った引き締めはそれなりの効果はあると思われるが、為替介入によって人民元が市中にドンドン供給されている中で、引き締めが追いついているとは言い難い。次の引き締めは2月3日の春節前ではという話もチラホラ出始めている。

【中国人民銀行】
中国人民银行决定上调金融机构人民币存款准备金率0.5个百分点
2011-01-14 17:55:26
http://www.pbc.gov.cn/publish/goutongjiaoliu/524/2011/20110114175557299117611/20110114175557299117611_.html

【The People's Bank of China】
PBC Decides to Raise RMB Reserve Requirement Ratio by 0.5 Percentage Points
http://www.pbc.gov.cn/publish/english/955/2011/20110118141229692517265/20110118141229692517265_.html
中国人民银行决定,从2011年1月20日起,上调存款类金融机构人民币存款准备金率0.5个百分点。(完)The PBC has decided to raise the RMB reserve requirement ratio for depository financial institutions by 0.5 percentage points, effective from January 20, 2011.(中国人民銀行は、預金金融機関の人民元準備における要求準備比率を0.5%引き上げ、1月20日から実効とすることを決定した。)

0 件のコメント: