スペインの中央銀行が資本増強必要額を発表した。12の銀行は合計151.5億ユーロ必要とのこと。
【The Banco de Espana】
10.03.2011
PRESS RELEASE
Madrid, 10 March 2011
The Banco de Espana informs 12 banks they must increase their capital to
comply with the Royal Decree-Law
http://www.bde.es/webbde/en/secciones/prensa/Notas_Informativ/anoactual/presbe2011_9e.pdf
Overall, 12 banks must increase their capital, for an amount totalling €15.15 billion, as detailed in the table at the end of this note. Of these 12 institutions, two are Spanish banks, two are subsidiaries of foreign banks and eight are savings banks.(総じて、12の銀行は資本を増強せねばならず、その金額は合計151.5億ユーロで、その詳細は以下の表にある。これらの12の金融機関は、2つがスペインの銀行、2つが外国銀行のスペイン子会社、そして8つが貯蓄銀行である。)
Those institutions that have to increase their core capital have fifteen business days to present to the Banco de España their strategy and timetable for compliance with the new capitalisation requirements. Such strategy must state the concrete measures the institutions plan to implement in order to comply with these requirements before 30 September 2011. The Banco de España will have another fifteen business days to approve these documents or, where applicable, require relevant modifications.(これらコア自己資本を増強しなければならない金融機関は、スペイン銀行(中央銀行)に新たな自己資本増強についての戦略と時間スケジュールを報告する時間を15日間与えられる。それらの金融機関の戦略は、2011年9月30日までの資本増強を実行できる計画で無ければならない。スペイン銀行は、これらに関連した修正が適切である、あるいはそれらの内容を承認するに当たり、追加的に15日の猶予が与えられる。)
個別の詳細は、上記PDFファイルに一覧表に載っている。金融機関種類別に見ると、商業銀行ではそれほどの問題は無いようで、やはり問題は「カハ」と呼ばれる貯蓄銀行に集中していると言える。欧州では6月の公表に向けてストレステストが実施されているが、スペインは懸念を払拭すべく先んじてこの様な措置をとっているものの、これでどの程度資本増強が進み、市場の不安心理が収まるか。
コア自己資本 必要追加自己資本
商業銀行 1047.10億ユーロ(58.3％) 10.75億ユーロ(7.1％)
貯蓄銀行 655.64億ユーロ(36.5％) 140.77億ユーロ(92.9％)
信用会社 93.67億ユーロ( 5.2％) 0ユーロ(0.0％)
合計 1796.42億ユーロ(100.0％) 151.52億ユーロ(100.0％)
【ロイター】
スペイン銀行システムの資本不足、150億ユーロ＝中銀
2011年 03月 11日 03:57 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT887403320110310
［マドリード １０日 ロイター］ スペイン銀行（中央銀行）は１０日、同国の銀行システムの資本不足が１５０億ユーロ（２０７億ドル）であることを明らかにした。スペイン政府がこれまでに示していた概算の２００億ユーロを下回った。中銀はウェブサイト上に発表した声明で、資本不足となっている金融機関は１２機関とした。また、中銀は報告のなかで、ドイツ銀行 (DBKGn.DE: 株価, 企業情報, レポート)と英バークレイズ(BARC.L: 株価, 企業情報, レポート)のスペイン部門が、スペイン中銀の定める資本基準を満たしていないと指摘した。コア自己資本比率を８％とするために、バークレイズのスペイン部門は５億５２００万ユーロ、ドイツ銀は１億８２００万ユーロがそれぞれ必要と指摘した。
【ブルームバーグ】
スペイン中銀：12の金融機関、合計１兆7400億円の増資が必要 (1)
2011/03/11 04:53 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=aBD.T1cx2rBs
３月10日（ブルームバーグ）：スペイン銀行（中央銀行）は、新たな最低資本水準を満たすため、国内12の金融機関について合計152億ユーロ（約１兆7400億円）の増資が必要だと発表した。増資しなければ、一部国有化されるリスクがあると説明している。10日のスペイン中銀発表によれば、「カハ」と呼ばれる貯蓄銀行８行は増資の必要がある。また英銀バークレイズとドイツ銀行のスペイン部門、およびバンキンテルなど国内の２行も追加資本の調達が必要で、これらの機関はすでに増資を確約していると説明した。新たに求められているコア資本比率は、上場している金融機関では８％、非上場かつ大口金融に依存している機関については10％。金融機関は９月までにこれらの資本比率を達成する必要がある。
2011年3月27日日曜日
2011年1月23日日曜日
(1月13日-3)スペイン国債発行ストラテジー
スペイン財務省が国債発行ストラテジーを発表した。スペイン政府が2011年に必要とする資金調達額は472億1400万ユーロで、その内訳は中央政府の財政赤字が440億3600万ユーロで、国庫資産の洗い替えで4億1000万ユーロが浮き、一方でギリシャ支援等の財政困難国への拠出金が35億8800万ユーロとなっている。この472億ユーロの国債発行額は、昨年12月29日に発表済みであり、英語版で詳細が出てきたという感じなのかもしれない(スペイン語が読めないので)。国債純発行額は前年の587億ユーロから472億ユーロに大きく減じているが、スペインの財政問題がこれで収束するかどうかはよく分からない。
01/13/2011
The Spanish Treasury announces the Issuance Strategy for 2011
http://www.tesoro.es/doc/EN/home/estrategia/Strategy_2011.pdf
2009年 2010年 2011年
1月時点予想 実績 1月時点予想 実績 1月時点予想
資金調達必要額 86.5 116.7 76.8 62.1 47.2
国債総発行額 87.0 115.1 97.0 94.5 93.8
国債償還額 -32.8 -32.8 -35.4 -35.8 -46.6
国債純発行額 54.2 82.3 61.6 58.7 47.2
国庫バランス 32.4 34.4 15.2 3.4 0.0
国営テレビ債務 1.5 1.5 1.5 1.5
政府純債務残高増減 88.0 117.0 78.3 65.4 47.2
中央政府債務残高 447.0 475.4 553.5 540.8 588.0
スペインの財政資金調達
2011年のスペインとポルトガルの国債発行額がだいたい固まっているが、先日中国が国際的な地位向上のため、両国の国債を購入するとの報道が出ている。これらを考慮した両国の国債の必要残り消化額は以下の通りとなっている。金額だけをみると、ポルトガルは良い感じの所まで来ているので、「追加で」もう少し国債を購入しても良いと言う投資家が見つかれば、なんとか賄えるかもしれないが、こういった市場心理が天国と地獄を分ける所に来ている状況では、最終的にはどっちに転ぶか分からない。
【ロイター】
中国、40億─50億ユーロのポルトガル国債を購入する用意＝新聞
2010年 12月 23日 03:11 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18751720101222
【ロイター】
UPDATE1: 中国、スペインの公共債を約60億ユーロ購入へ―中国副首相＝スペイン紙
2011年 01月 6日 18:42 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK050205420110106
億ユーロ スペイン ポルトガル
国債総発行額 938 180～200
国債償還額 ‐466 -95
国債純発行額 472 85～105
中国購入予定 60 40～50
残り必要消化額 412 35～65
01/13/2011
The Spanish Treasury announces the Issuance Strategy for 2011
http://www.tesoro.es/doc/EN/home/estrategia/Strategy_2011.pdf
2009年 2010年 2011年
1月時点予想 実績 1月時点予想 実績 1月時点予想
資金調達必要額 86.5 116.7 76.8 62.1 47.2
国債総発行額 87.0 115.1 97.0 94.5 93.8
国債償還額 -32.8 -32.8 -35.4 -35.8 -46.6
国債純発行額 54.2 82.3 61.6 58.7 47.2
国庫バランス 32.4 34.4 15.2 3.4 0.0
国営テレビ債務 1.5 1.5 1.5 1.5
政府純債務残高増減 88.0 117.0 78.3 65.4 47.2
中央政府債務残高 447.0 475.4 553.5 540.8 588.0
スペインの財政資金調達
スペインの国債償還
2011年のスペインとポルトガルの国債発行額がだいたい固まっているが、先日中国が国際的な地位向上のため、両国の国債を購入するとの報道が出ている。これらを考慮した両国の国債の必要残り消化額は以下の通りとなっている。金額だけをみると、ポルトガルは良い感じの所まで来ているので、「追加で」もう少し国債を購入しても良いと言う投資家が見つかれば、なんとか賄えるかもしれないが、こういった市場心理が天国と地獄を分ける所に来ている状況では、最終的にはどっちに転ぶか分からない。
【ロイター】
中国、40億─50億ユーロのポルトガル国債を購入する用意＝新聞
2010年 12月 23日 03:11 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18751720101222
【ロイター】
UPDATE1: 中国、スペインの公共債を約60億ユーロ購入へ―中国副首相＝スペイン紙
2011年 01月 6日 18:42 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK050205420110106
億ユーロ スペイン ポルトガル
国債総発行額 938 180～200
国債償還額 ‐466 -95
国債純発行額 472 85～105
中国購入予定 60 40～50
残り必要消化額 412 35～65
2010年12月31日金曜日
(12月29日)スペインとポルトガルの2011年国債発行計画
スペインとポルトガルが国債発行計画を発表した。両国は欧州財政危機の中で、ギリシャ、アイルランドに次ぐ財政問題国として市場から注目が集まっている。
スペイン財務省が発表した2011年の国債発行計画はスペイン語の文章しか見つからず、中身を翻訳して読もうとしても、翻訳が適切にできるとは思えないので、英語のニュースを参照する。スペイン政府は2011年の国債「総」発行額を938億ユーロ、償還額を除く「純」発行額472億ユーロとする。2010年の発行額はそれぞれ「総」発行額が945億ユーロ、「純」発行額が621億ユーロであるから、これらからそれぞれ減額されることになる。他方、短期債(残存年限1年以下)については既発債の償還との見合いで純発行額はゼロとなる。
【GOBIERNO DE ESPANA】
Financiacion del Estado El Tesoro ha recortado sus emisiones de 2010 en 14.700 millones con respecto a lo estimado a comienzos de ano
29/12/2010
http://www.meh.es/Documentacion/Publico/GabineteMinistro/Notas%20Prensa/2010/SEE/29-12-10%20NP%20Estrategia%20Tesoro%202011.pdf
【Reuters】
Spain reins in debt issuance ambitions in 2011
By Martin Roberts
MADRID | Wed Dec 29, 2010 10:49am EST
http://www.reuters.com/article/idUSTRE6BS1RT20101229
また、ポルトガルの国債発行額についてはIGCP(公債管理機関)のHPで英語版の国債発行計画が掲載されている。英語版が出ているだけ、ユーザーフレンドリーだ。ポルトガルの国債純発行額は200億ユーロ程度となる。
【IGCP】
2011 Funding Programme
Funding Programme for the Republic of Portugal for 2011...
IGCP, December 29, 2010
http://www.igcp.pt/gca/index.php?id=1031
【IGCP】
PRESS RELEASE
Financing Programme for the Republic of Portugal for 2011
http://www.igcp.pt/fotos/editor2/2011/Programa_Financiamento/PF2011_uk.pdf
The Ministry of Finance approved the proposal for the 2011 Financing Programme submitted by the Portuguese Government Treasury and Debt Agency (IGCP). This proposal was prepared following the approval by the Parliament of the Government’s Budget for 2011. The Financing Programme includes the main guidelines on the policy regarding the management of the direct Government debt and of the State Treasury’s cash balances.(財務省はポルトガル政府財務・債務機関(IGCP)が提出した2011年の公債ファイナンスプログラムの提案を承認した。この提案は、議会の2011年政府予算承認を受けて準備された。ファイナンスプログラムは、政府債務指針や国庫現金バランスの運営による主要な政策指針を含んでいる。)
1. Borrowing needs(借入要求額)
The borrowing needs of the central Government for 2011, to be met through the gross issuance of medium and long-term debt instruments and short-term net financing, are expected to be around EUR 20 billion.(2011年の中央政府の借入必要額は、中長期債の総発行額、短期債の純ファイナンス見合いで、だいたい200億ユーロになると予想する。)
3. Issuance of Government bonds (OT)(国債発行)
In 2011, the net financing of the Republic will once again be concentrated on the issuance of Government bonds (OT).(2011年の共和国純ファイナンスは、国債発行を中心に行われる。)
An amount of EUR 18 to 20 billion is to be met via the gross issuance of OT. One or two new OT series are expected to be launched during the year, with maturity and timing to be announced to the market in due time. As usual, the new series will be launched via a banking syndicate of a minimum EUR 3 billion with all Primary Dealers (OEVT) and will subsequently be reopened via auction. In addition to the launching of new OT series and subsequent reopenings throughout the year, other series may also be tapped with the objective of increasing their liquidity and size. The maximum outstanding amount of any OT series can be around EUR 10 billion.(180～200億ユーロは国債の総発行による。今年中に1種類か2種類の新銘柄の国債発行が行われ、その時期や満期については市場の状況をみて公表される。通常通り、新たな銘柄は銀行シンジケートや全てのプライマリーディーラーを通じ、続く入札ではリオープン(再発行)によって最小30億ユーロで発行される。国債の新銘柄の発行とリオープンに加え、そのほかの銘柄も流動性やその大きさを増加させるために再発行される。1種類の国債の最大残高はだいたい100億ユーロになるだろう。)
【ロイター】
ポルトガルの2011年国債発行額は180億─200億ユーロ、2010年から減少
2010年 12月 30日 01:57 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT881073220101229
【ブルームバーグ】
ポルトガル：2011年の国債発行額は最大200億ユーロ (Update2)
2010/12/30 07:21 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=abjiMYE80Ct0
ポルトガルは３月時点で、今年の借入必要額は240億－250億ユーロと予想され、最大220億ユーロの国債発行を見込んでいると表明していた。
スペインが新たに472億ユーロ、ポルトガルが新たに約200億ユーロ、合計約670億ユーロ(約7.2兆円)を新たに誰が出してくれるのだろうか。ユーロの苦悩はまだまだ続く。
《ニュース備忘録》
【ロイター】
2011年のスペイン中長期国債の純発行額予定は472億ユーロ、前年から減少へ
2010年 12月 29日 23:57 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18831220101229
【ロイター】
インドネシア中銀、来年3月と6月にドルの預金準備率を引き上げへ
2010年 12月 29日 21:25 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18830320101229
【ロイター】
中国、2011年も不動産投機抑制策を継続へ＝財経誌
2010年 12月 29日 21:23 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18830620101229
【ロイター】
韓国、銀行の外為デリバティブ持ち高上限を来年1月に引き下げへ
2010年 12月 29日 17:36 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18830020101229
【ロイター】
中国人民銀行、2年ぶりに再割引金利引き上げ
2010年 12月 29日 17:00 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18829720101229
【ロイター】
豪・アジア市場でレアアース関連株が急伸、中国の輸出枠削減で
2010年 12月 29日 13:42 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18827720101229
【ロイター】
中国が2011年前半のレアアース輸出枠削減、米国が懸念表明
2010年 12月 29日 12:06 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18825120101229
【ロイター】
台湾中銀、銀行のＮＤＦ取引を調査＝台湾各紙
2010年 12月 29日 11:49 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18825020101229
【ロイター】
中国、大手行の資本規制強化を検討─銀監会委員長＝証券報
2010年 12月 29日 10:50 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18824620101229
【ロイター】
銀行貸出金利、低水準にあることが望ましい＝露プーチン首相
2010年 12月 29日 04:40 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18819620101228
【ロイター】
中国は不動産市場の投機的動きを容認せず＝李克強副首相
2010年 12月 29日 01:58 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18819420101228
スペイン財務省が発表した2011年の国債発行計画はスペイン語の文章しか見つからず、中身を翻訳して読もうとしても、翻訳が適切にできるとは思えないので、英語のニュースを参照する。スペイン政府は2011年の国債「総」発行額を938億ユーロ、償還額を除く「純」発行額472億ユーロとする。2010年の発行額はそれぞれ「総」発行額が945億ユーロ、「純」発行額が621億ユーロであるから、これらからそれぞれ減額されることになる。他方、短期債(残存年限1年以下)については既発債の償還との見合いで純発行額はゼロとなる。
【GOBIERNO DE ESPANA】
Financiacion del Estado El Tesoro ha recortado sus emisiones de 2010 en 14.700 millones con respecto a lo estimado a comienzos de ano
29/12/2010
http://www.meh.es/Documentacion/Publico/GabineteMinistro/Notas%20Prensa/2010/SEE/29-12-10%20NP%20Estrategia%20Tesoro%202011.pdf
【Reuters】
Spain reins in debt issuance ambitions in 2011
By Martin Roberts
MADRID | Wed Dec 29, 2010 10:49am EST
http://www.reuters.com/article/idUSTRE6BS1RT20101229
また、ポルトガルの国債発行額についてはIGCP(公債管理機関)のHPで英語版の国債発行計画が掲載されている。英語版が出ているだけ、ユーザーフレンドリーだ。ポルトガルの国債純発行額は200億ユーロ程度となる。
【IGCP】
2011 Funding Programme
Funding Programme for the Republic of Portugal for 2011...
IGCP, December 29, 2010
http://www.igcp.pt/gca/index.php?id=1031
【IGCP】
PRESS RELEASE
Financing Programme for the Republic of Portugal for 2011
http://www.igcp.pt/fotos/editor2/2011/Programa_Financiamento/PF2011_uk.pdf
The Ministry of Finance approved the proposal for the 2011 Financing Programme submitted by the Portuguese Government Treasury and Debt Agency (IGCP). This proposal was prepared following the approval by the Parliament of the Government’s Budget for 2011. The Financing Programme includes the main guidelines on the policy regarding the management of the direct Government debt and of the State Treasury’s cash balances.(財務省はポルトガル政府財務・債務機関(IGCP)が提出した2011年の公債ファイナンスプログラムの提案を承認した。この提案は、議会の2011年政府予算承認を受けて準備された。ファイナンスプログラムは、政府債務指針や国庫現金バランスの運営による主要な政策指針を含んでいる。)
1. Borrowing needs(借入要求額)
The borrowing needs of the central Government for 2011, to be met through the gross issuance of medium and long-term debt instruments and short-term net financing, are expected to be around EUR 20 billion.(2011年の中央政府の借入必要額は、中長期債の総発行額、短期債の純ファイナンス見合いで、だいたい200億ユーロになると予想する。)
3. Issuance of Government bonds (OT)(国債発行)
In 2011, the net financing of the Republic will once again be concentrated on the issuance of Government bonds (OT).(2011年の共和国純ファイナンスは、国債発行を中心に行われる。)
An amount of EUR 18 to 20 billion is to be met via the gross issuance of OT. One or two new OT series are expected to be launched during the year, with maturity and timing to be announced to the market in due time. As usual, the new series will be launched via a banking syndicate of a minimum EUR 3 billion with all Primary Dealers (OEVT) and will subsequently be reopened via auction. In addition to the launching of new OT series and subsequent reopenings throughout the year, other series may also be tapped with the objective of increasing their liquidity and size. The maximum outstanding amount of any OT series can be around EUR 10 billion.(180～200億ユーロは国債の総発行による。今年中に1種類か2種類の新銘柄の国債発行が行われ、その時期や満期については市場の状況をみて公表される。通常通り、新たな銘柄は銀行シンジケートや全てのプライマリーディーラーを通じ、続く入札ではリオープン(再発行)によって最小30億ユーロで発行される。国債の新銘柄の発行とリオープンに加え、そのほかの銘柄も流動性やその大きさを増加させるために再発行される。1種類の国債の最大残高はだいたい100億ユーロになるだろう。)
【ロイター】
ポルトガルの2011年国債発行額は180億─200億ユーロ、2010年から減少
2010年 12月 30日 01:57 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT881073220101229
【ブルームバーグ】
ポルトガル：2011年の国債発行額は最大200億ユーロ (Update2)
2010/12/30 07:21 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=abjiMYE80Ct0
ポルトガルは３月時点で、今年の借入必要額は240億－250億ユーロと予想され、最大220億ユーロの国債発行を見込んでいると表明していた。
スペインが新たに472億ユーロ、ポルトガルが新たに約200億ユーロ、合計約670億ユーロ(約7.2兆円)を新たに誰が出してくれるのだろうか。ユーロの苦悩はまだまだ続く。
《ニュース備忘録》
【ロイター】
2011年のスペイン中長期国債の純発行額予定は472億ユーロ、前年から減少へ
2010年 12月 29日 23:57 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18831220101229
【ロイター】
インドネシア中銀、来年3月と6月にドルの預金準備率を引き上げへ
2010年 12月 29日 21:25 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18830320101229
【ロイター】
中国、2011年も不動産投機抑制策を継続へ＝財経誌
2010年 12月 29日 21:23 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18830620101229
【ロイター】
韓国、銀行の外為デリバティブ持ち高上限を来年1月に引き下げへ
2010年 12月 29日 17:36 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18830020101229
【ロイター】
中国人民銀行、2年ぶりに再割引金利引き上げ
2010年 12月 29日 17:00 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18829720101229
【ロイター】
豪・アジア市場でレアアース関連株が急伸、中国の輸出枠削減で
2010年 12月 29日 13:42 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18827720101229
【ロイター】
中国が2011年前半のレアアース輸出枠削減、米国が懸念表明
2010年 12月 29日 12:06 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18825120101229
【ロイター】
台湾中銀、銀行のＮＤＦ取引を調査＝台湾各紙
2010年 12月 29日 11:49 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18825020101229
【ロイター】
中国、大手行の資本規制強化を検討─銀監会委員長＝証券報
2010年 12月 29日 10:50 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18824620101229
【ロイター】
銀行貸出金利、低水準にあることが望ましい＝露プーチン首相
2010年 12月 29日 04:40 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18819620101228
【ロイター】
中国は不動産市場の投機的動きを容認せず＝李克強副首相
2010年 12月 29日 01:58 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18819420101228
2010年10月12日火曜日
(9月29日-2)スペインでゼネスト
話が前後するが、9月29日にスペインでゼネストが発生した。ギリシャのゼネストと比べて報道量は多くないが、備忘録としてニュースを記録しておく。
【ウォールストリートジャーナル】
スペイン労組、29日に全国スト突入－緊縮財政に抗議
2010年 9月 28日 17:15 JST
http://jp.wsj.com/World/Europe/node_109438
【共同通信】
スペインで８年ぶりゼネスト 財政緊縮策に抗議
2010/09/29 17:22
http://www.47news.jp/CN/201009/CN2010092901000642.html
公務員給与の削減を含むスペイン政府の財政緊縮策などに抗議する主要労組のゼネストが２９日、同国で実施され、国鉄や都市交通、航空便など公共交通機関が大きな影響を受けた。スペインでのゼネストは０２年以来８年ぶり。
労組側によると、この日のストで航空便は通常の１０～５０％に減便。国鉄も通常の２５％の運行にとどまり、マドリードなど大都市の地下鉄運行も半分に減らされる見通し。主要都市では午後からデモも予定されている。
【AFP通信】
スペイン全土で24時間ゼネスト、緊縮財政に抗議
2010年09月29日 20:42 発信地:マドリード/スペイン
http://www.afpbb.com/article/economy/2762431/6264127
スペインで29日、政府による労働市場改革と緊縮財政策に抗議する主要労組の24時間のゼネストが行われた。デモ隊が工場の外で集会を開く一方、通勤時間帯の交通機関に大きな影響が出た。
主要労組のUGTは、全労働者の70％以上がゼネストに参加し、特に製鉄業と自動車製造業はほぼ完全にストを実施したと発表した。政府はスト参加者数の統計を発表していないが、主要産業の電力消費量が15.4％減ったとしている
【Telegraph】
Europe's austerity anger grows
By Ambrose Evans-Pritchard
Published: 9:52PM BST 29 Sep 2010
http://www.telegraph.co.uk/finance/financetopics/financialcrisis/8033238/Europes-austerity-anger-grows.html
Tens of thousands demonstrate in Europe over spending cutsBy the CNN Wire Staff
September 30, 2010 -- Updated 0714 GMT (1514 HKT)
http://edition.cnn.com/2010/WORLD/europe/09/29/europe.strikes/?hpt=Sbin
【ウォールストリートジャーナル】
スペイン労組、29日に全国スト突入－緊縮財政に抗議
2010年 9月 28日 17:15 JST
http://jp.wsj.com/World/Europe/node_109438
職業安定所に続く長蛇の列に並ぶ求職者からは、労組を批判する声も聞こえる。最近失業したという元家具店従業員の女性（35）は「労組は自分たちのことしか頭になく、ここに並ぶ人たちの利益を守ってくれない。自分はストライキには参加しない。仕事を探すのが先」と語る。同じく失業中の保険外交員の男性（35）は、29日のデモ行進には参加するとしながら、労組は政府と「親密すぎる」と指摘する。
【ブルームバーグ】
スペイン労組、８年ぶりゼネスト実施へ－財政支出削減などに抗議
2010/09/29 09:36 JST
欧州労働組合連合（ＥＴＵＣ）によると、欧州各地で労働組合は財政支出削減に反対しており、29日にはアイルランドやイタリア、ポルトガルなど12カ国で労組の抗議行動が予定されている。
ただ、９月５日付のスペイン紙パイスが公表した世論調査によると、ストに「絶対」に参加する予定の労働者は９％にすぎず、７月時点の15％から低下した。一方、29日のストに参加しないとする労働者は55％と、２カ月前の50％から上昇している。
【共同通信】
スペインで８年ぶりゼネスト 財政緊縮策に抗議
2010/09/29 17:22
http://www.47news.jp/CN/201009/CN2010092901000642.html
公務員給与の削減を含むスペイン政府の財政緊縮策などに抗議する主要労組のゼネストが２９日、同国で実施され、国鉄や都市交通、航空便など公共交通機関が大きな影響を受けた。スペインでのゼネストは０２年以来８年ぶり。
労組側によると、この日のストで航空便は通常の１０～５０％に減便。国鉄も通常の２５％の運行にとどまり、マドリードなど大都市の地下鉄運行も半分に減らされる見通し。主要都市では午後からデモも予定されている。
【AFP通信】
スペイン全土で24時間ゼネスト、緊縮財政に抗議
2010年09月29日 20:42 発信地:マドリード/スペイン
http://www.afpbb.com/article/economy/2762431/6264127
スペインで29日、政府による労働市場改革と緊縮財政策に抗議する主要労組の24時間のゼネストが行われた。デモ隊が工場の外で集会を開く一方、通勤時間帯の交通機関に大きな影響が出た。
主要労組のUGTは、全労働者の70％以上がゼネストに参加し、特に製鉄業と自動車製造業はほぼ完全にストを実施したと発表した。政府はスト参加者数の統計を発表していないが、主要産業の電力消費量が15.4％減ったとしている
【Telegraph】
Europe's austerity anger grows
By Ambrose Evans-Pritchard
Published: 9:52PM BST 29 Sep 2010
http://www.telegraph.co.uk/finance/financetopics/financialcrisis/8033238/Europes-austerity-anger-grows.html
【CNN】
Tens of thousands demonstrate in Europe over spending cutsBy the CNN Wire Staff
September 30, 2010 -- Updated 0714 GMT (1514 HKT)
http://edition.cnn.com/2010/WORLD/europe/09/29/europe.strikes/?hpt=Sbin
【毎日新聞】
スペイン：憂うつ 経済危機／イスラム系移民／独立運動
2010年10月8日
深刻な経済危機に悩むスペインで９月２９日、８年ぶりのゼネストが行われた。労組側は、サパテロ首相率いる左派・社会労働党政権の経済改革に強い不満を表明。効果の出ない改革について、方針の転換を迫っている。だが現在、スペインの抱える問題は経済危機だけではない。バスク地方の分離独立を求める「バスク祖国と自由」（ＥＴＡ）対策や、イスラム系移民への対応など、同国の課題は山積している。
「サパテロ政権はもはや、左派政権ではない。組合と相談せず（右派的な）緊縮財政策を断行している」
９月２９日。首都マドリードで行われた５０万人規模（労組発表）のデモで、男性（６５）が政権を批判した。別の女性会社員（３８）は「政府の改革案は、左翼政権の政策としては大失敗だ」と息巻く。参加者の怒りは支持基盤である労働者に対する、社会労働党の「裏切り」に集中した。
経済危機に直面したサパテロ政権は、さまざまな改革策を打ち出した。５月には、２年間にわたる１５０億ユーロ（約１兆７０００億円）規模の財政削減を決定。企業の活性化を目指し、退職金削減▽人員解雇の容易化▽失業保険の削減－－など労働市場の自由化も決めた。年金赤字解消のため、年金支給開始年齢の６５歳から６７歳への引き上げも検討中だ。
だが改革には「７６年の民主化以降、最大の労働者の権利の収奪だ」（大手労組）などの批判が噴出。ゼネスト後の調査では、政府支持率が２８・５％と１カ月で４・５ポイント急落。８４％が首相を「信用しない」とも答えた。
2010年10月11日月曜日
(9月24日-3)スペイン2011年予算案
9月24日にスペイン政府が2011年の予算案を発表した。とりあえず、スペイン財務省からそのデータを探ろうとしたのだが、スペイン語が分からず挫折。適当に下記ニュースで保管。
【スペイン財務省?】
http://www.meh.es/en-GB/Paginas/Home.aspx
【ロイター】
スペインが2011年予算案を発表、財政支出の削減目標引き上げ
2010年 09月 25日 04:31 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-17365520100924
スペイン政府は２４日、２０１１年予算案を発表した。高所得者向け増税などが盛り込まれたほか、財政支出の削減目標を当初計画の７．７％から７．９％（約１００億ユーロ）に引き上げるなど、財政緊縮への強い決意を示す内容となった。
内容の多くは議会が５月に小差で可決した財政緊縮法に沿った形。目新しさに欠けるものの、市場は政府の継続した取り組みを好感した。
【SankeiBiz】
赤字圧縮へ増税・歳出削減 スペイン１１年予算案 (1/2ページ)
2010.9.28 05:00
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/100928/mcb1009280506031-n1.htm
サルガド財務相は２４日、マドリードで２０１１年予算案について説明。納税者の所得について１２万ユーロ（約１３６０万円）超と１７万５０００ユーロ超の２つの区分を新たに設けることで、最大２億ユーロの税収につながるとの見通しを示した。所得税全体の半分を管理する中央政府は同税率を、所得１２万ユーロ超で２２．５％と、従来の２１．５％から引き上げる。また所得が１７万５０００ユーロ超では２３．５％が適用される。
【スペイン財務省?】
http://www.meh.es/en-GB/Paginas/Home.aspx
【ロイター】
スペインが2011年予算案を発表、財政支出の削減目標引き上げ
2010年 09月 25日 04:31 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-17365520100924
スペイン政府は２４日、２０１１年予算案を発表した。高所得者向け増税などが盛り込まれたほか、財政支出の削減目標を当初計画の７．７％から７．９％（約１００億ユーロ）に引き上げるなど、財政緊縮への強い決意を示す内容となった。
内容の多くは議会が５月に小差で可決した財政緊縮法に沿った形。目新しさに欠けるものの、市場は政府の継続した取り組みを好感した。
【SankeiBiz】
赤字圧縮へ増税・歳出削減 スペイン１１年予算案 (1/2ページ)
2010.9.28 05:00
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/100928/mcb1009280506031-n1.htm
サルガド財務相は２４日、マドリードで２０１１年予算案について説明。納税者の所得について１２万ユーロ（約１３６０万円）超と１７万５０００ユーロ超の２つの区分を新たに設けることで、最大２億ユーロの税収につながるとの見通しを示した。所得税全体の半分を管理する中央政府は同税率を、所得１２万ユーロ超で２２．５％と、従来の２１．５％から引き上げる。また所得が１７万５０００ユーロ超では２３．５％が適用される。
2010年7月4日日曜日
(6月30日)Moody'sスペイン格下げ示唆
Moody'sがスペイン国債の格下げ見通しを発表した。当然と言えば当然なのだが、これまでスペインの格付けはAaaと最上位にランクされており、財政危機が起きる中でこのような高格付けに値するものなのかどうかと言う疑問が増えていたところだった。最大2段階の引き下げといっているが、下げられたとしてもAa2であって、ダブルA格は維持できる。Moody'sは6月14日にギリシャをA3からBa1へと4段階一気に格下げし、また、ポルトガルも5月5日にAa2から3ヶ月以内の格下げを示唆している。欧州財政危機による格下げは道半ばといったところか。その結果、金融機関の格付けが同時に下がり、金融システムに悪影響が出ないかどうかには注意が必要だろう。
【ムーディーズ】
以下は、2010 年6 月30 日、ロンドンで発表されたプレス・リリースの翻訳です。
http://www.moodys.co.jp/Pages/Redirect.aspx?Type=10000&Id=PR_1718
ムーディーズ、スペインのAaa のソブリン格付けを引き下げ方向で見直し2010年（平成22年）6月30日、ロンドン、ムーディーズ・インベスターズ・サービスは本日、スペインのAaaの自国通貨建ておよび外貨建て政府債務格付けを引き下げ方向で見直しの対象とした。
今回の見通しの結果、スペインの格付けが引き下げられる場合は、1ノッチ、最大でも2ノッチの引き下げとなる可能性が高い。ムーディーズは3か月以内に見直しの結論を出す意向である。
こういった格付け会社の時間を置いた反応と、その市場への影響を考えると、格付け機関の行動は悪化や改善をスパイラル的に発生させる触媒となっているような気がする。
《ニュース備忘録》
【ロイター】
日銀と連携し2011年度にデフレ脱却へ＝国家戦略相
2010年 06月 30日 17:53 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16076620100630
【ロイター】
国内機関投資家は国債で利益、株安を補うスタンス
2010年 06月 30日 16:16 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16074220100630
【ロイター】
米金融規制改革法案、民主党が銀行課税取り下げ
2010年 06月 30日 10:46 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16066220100630
【ロイター】
ギリシャとスペインで大規模スト、緊縮財政策に抗議
2010年 06月 30日 10:17 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16065120100630
【ロイター】
米大統領がＦＲＢ議長と会談、「欧州問題が逆風」
2010年 06月 30日 06:40 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16061620100629
【ロイター】
ドイツ銀行含む3独銀、ストレステスト通過＝関係筋
2010年 06月 30日 04:51 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16060420100629
ドイツ銀行、独コメルツバンク、バイエルン州立銀行[BAYLB.UL]の３行は、欧州の銀行当局が実施しているストレステスト（健全性審査）を通過した。複数の関係筋が２９日、明らかにした。
【ムーディーズ】
以下は、2010 年6 月30 日、ロンドンで発表されたプレス・リリースの翻訳です。
http://www.moodys.co.jp/Pages/Redirect.aspx?Type=10000&Id=PR_1718
ムーディーズ、スペインのAaa のソブリン格付けを引き下げ方向で見直し2010年（平成22年）6月30日、ロンドン、ムーディーズ・インベスターズ・サービスは本日、スペインのAaaの自国通貨建ておよび外貨建て政府債務格付けを引き下げ方向で見直しの対象とした。
今回の見通しの結果、スペインの格付けが引き下げられる場合は、1ノッチ、最大でも2ノッチの引き下げとなる可能性が高い。ムーディーズは3か月以内に見直しの結論を出す意向である。
こういった格付け会社の時間を置いた反応と、その市場への影響を考えると、格付け機関の行動は悪化や改善をスパイラル的に発生させる触媒となっているような気がする。
《ニュース備忘録》
【ロイター】
日銀と連携し2011年度にデフレ脱却へ＝国家戦略相
2010年 06月 30日 17:53 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16076620100630
【ロイター】
国内機関投資家は国債で利益、株安を補うスタンス
2010年 06月 30日 16:16 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16074220100630
【ロイター】
米金融規制改革法案、民主党が銀行課税取り下げ
2010年 06月 30日 10:46 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16066220100630
【ロイター】
ギリシャとスペインで大規模スト、緊縮財政策に抗議
2010年 06月 30日 10:17 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16065120100630
【ロイター】
米大統領がＦＲＢ議長と会談、「欧州問題が逆風」
2010年 06月 30日 06:40 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16061620100629
【ロイター】
ドイツ銀行含む3独銀、ストレステスト通過＝関係筋
2010年 06月 30日 04:51 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16060420100629
ドイツ銀行、独コメルツバンク、バイエルン州立銀行[BAYLB.UL]の３行は、欧州の銀行当局が実施しているストレステスト（健全性審査）を通過した。複数の関係筋が２９日、明らかにした。
2010年6月28日月曜日
(6月21日)スペイン混乱
週明け21日は週末の人民元の柔軟化に市場の耳目が集まった。だけど、それを繰り返して書いても仕方ないので、昨今のスペイン問題についてちょっと振り返ってみる。
スペインについてはPIIGSの呼び声どおり、南欧の財政悪化国の一つとして取り上げられ、その行方に懸念が付きまとっていた。そして、スペインへの注目度が高まったのは、5月22日にスペイン中央銀行が45行ある“カハ”と呼ばれる貯蓄銀行のうちの一つであるカハスールを管理下においたというニュースが報じられてからだと記憶している(日本の場合だからかもしれないが)。同時に、財政の問題も抱えているスペインは、5月27日に公務員給与の5％削減などを盛り込んだ財政緊縮法案を賛成169対反対168のわずか1票差で下院で可決した。特に、地方政党のカタルーニャ同盟の議員10名はスペインがギリシャのような状態に陥ることを望まないとしながらも同法案を批判した上で棄権するなど、非常にきわどい成立であったことが伺える。スペインのサパテロ首相の指導力が揺らいでいることは、今後注意が必要だ。そして、5月28日にFitchがスペインの格下げを発表し、ソブリンと金融機関の信用問題に追い討ちをかけた。
【ロイター】
スペイン下院が財政緊縮法案を僅差で可決、政権不安高まる
2010年 05月 28日 08:33 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15547820100527
特に、スペインでは硬直的な労働市場が景気循環の中で柔軟な経済の動きを妨げているという批判がこれまでにも強かった。簡単に言うと、正規社員の優遇が大きく、解雇などが難しいと言う事情がある(ようだ)。IMFも5月24日のスペインに対するコンサルテーション・レポートで、スペインは労働市場改革が必要だということをはっきりと記述している。そこで、長年にわたり労働市場改革の必要性が叫ばれ、労使間での交渉が続いていた。本来は、この労働市場改革は政府、労組、企業の3社の合意が5月末に得られるはずであったが、結局は合意に至ることは無かった。結果、スペイン政府は労働市場改革に向けた強硬姿勢を強め始め、対して主要労組が6月8日に大規模ストライキを起こすに至った。
【IMF】
Spain?2010 Article IV Consultation
Concluding Statement of the Mission
Madrid, May 24, 2010
http://www.imf.org/external/np/ms/2010/052410.htm
【ロイター】
労働市場改革、合意に関わらず実施＝スペイン経済・財務相
2010年 06月 1日 08:35 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-15599920100531
【朝日新聞】
スペインの主要労組、大規模スト 財政緊縮策に抗議
2010年6月8日22時50分
http://www.asahi.com/international/update/0608/TKY201006080479.html
【ブルームバーグ】
スペイン労使協議が決裂－首相は政令で労働改革を断行へ(Update1)
2010/06/11 09:22 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=a_oSorPzZ9Ds
そして、スペイン政府は6月16日に労働市場改革法案を閣議決定し、22日には法案が可決したようだ。この様な政府の動きに対して、労組は反発を強めており、6月15日には9月29日にゼネストを起こすことを決定した。この様なスペイン国内の動きに対し、オバマ大統領はスペイン政府を支援するためスペインのサパテロ首相と6月21日に電話会談を行い、サパテロ首相を支持する表明を行っている。こういった、労使紛争については政治基盤の弱体化を招く危険性があり、それが結局はスペイン政府の様々な意思決定を阻害することになるため、注意が必要である。
【ブルームバーグ】
スペイン政府、労働関連改革法案を承認－今後議会で審議へ
2010/06/17 09:17 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=ajsjQD8jdnrM
コルバチョ労働・移民相は16日の記者会見で労働関連改革法案について、雇用主が支払う解雇補償金を従来の勤続年数１年当たり45日分ではなく33日分にする雇用契約を認めることで、解雇コストが低減されると説明した。
【ブルームバーグ】
スペイン２大労組：初のゼネストを９月実施へ－労働法改正に抗議
2010/06/16 08:04 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=aKcDreKijzi8
【ロイター】
オバマ米大統領、スペイン首相との電話会議で緊縮財政措置に支持示す
2010年 06月 22日 04:04 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT872335320100621
他方、スペインの金融機関の中には市場で資金調達ができなくなっているとの報道も出ている。特に、中小金融機関は国際市場からの資金調達が困難になっているという話は6月上旬から話題に上っており、その問題が更にあからさまとなったのが、6月14日にスペインの大手金融機関バンコ・ビルバオ・ビスカヤ・アルヘンタリア（ＢＢＶＡ）のフランシスコ・ゴンサレス会長が「国際資本市場から締め出されるスペインの企業と金融機関が大半となっている」と語ったことによる。
【ロイター】
スペインの銀行、欧州銀行間市場での資金調達が困難に＝現地紙
2010年 06月 9日 16:00 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK871149320100609
スペインのある貯蓄銀行の幹部は同紙に対し、「スペインの大手銀行だけはなんとか資金を調達できている。ただ、ドイツなど海外の国債を担保としており、スペインの国債は担保として受け入れられていない」と語った。
【ブルームバーグ】
スペインの企業と銀行、国際資本市場から締め出し状態－ＢＢＶＡ会長
2010/06/14 22:52 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=aYPiKNwASsA0
こうなると、スペインの信用リスクは金融機関だけではなく、財政にも矛先が向かうことになり、市場は観測報道に敏感になった。6月11日にはドイツ版のFTから、スペインからの支援要請に対してEUが準備を進めているというニュースが舞い込み、スペインはこれを即座に否定にかかっている。更に、6月16日にはスペイン地元紙のエコノミスタが国際機関が総額2500億ユーロの支援枠設定を取りまとめているとの報道がなされ、サパテロ首相はこれを否定している。加えて、ギリシャが債務危機に陥った要因は、国債の償還原資が枯渇したことによるものから、スペインの国債大量償還が予定されている7月に同じことが起きるのではないかと言う疑念が高まっている。ただ、こちらも6月17日時点で、経済省関係者がファイナンスに問題は無いとの見解を示している。
【ロイター】
ＥＵ、スペインからの支援要請に備え準備＝ＦＴドイツ版
2010年 06月 11日 16:14 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK871581520100611
【ロイター】
スペイン、ＥＵに支援要請していない＝経済省
2010年 06月 11日 17:18 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK871593920100611
【ブルームバーグ】
ＩＭＦなど、スペインに2500億ユーロの融資枠を計画－エコノミスタ
2010/06/16 15:59 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=aHl5QC16Gw04
【ロイター】
スペイン首相、ＩＭＦへの支援要請の憶測否定
2010年 06月 18日 06:47 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15875520100617
【ロイター】
スペイン、7月の債券償還のため新たに資金調達する必要はない＝経済省関係者
2010年 06月 18日 09:17 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK872011520100618
この様に、雇用問題、金融問題、財政問題の3重苦と疑念を抱える中で、スペインに対する不透明感を一掃する手段として、金融機関のストレステストの結果を公表しようと言う機運が高まっている。ストレステストにより金融機関の健全性が確認されれば、信用リスク問題は低下するし、公的資金注入費用が軽減されるのであれば、その分財政への負担懸念も払拭される。そこで、スペインは市場の疑念を払拭すべく「個別行」ベースのストレステストの結果を公表しろと息巻いている。これに対して、他の国でストレステストが公表された場合、問題行の発見から思わぬ市場不安が発生してしまうのではないかという懸念から、消極的な声が聞こえた。特に、ドイツなどはそうでないかと言われている。ただ、ここまで声が高まっておきながら何もしないと言うことは、返って不安を煽る可能性があるとのことから、6月17日に欧州銀行監督委員会The Committee of European Banking Supervisors (CEBS)がストレステストを実施し公表するとの文章を発表した。これは、同日開催された欧州首脳会議で、主要25行の個別行のデータを7月末までに公表することが決まったことによる。報道によれば、スペインはこれとは別に、中小金融機関も含めて公表することを検討しているようだ。
【ロイター】
スペイン、欧州委に銀行ストレステストの結果公表求める＝現地紙
2010年 06月 15日 20:14 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK867500220100615
【CEBS】
18 June 2010
CEBS’S PRESS RELEASE ON STATE OF PLAY WITH THE 2010 EU-WIDE STRESS TESTING EXERCISE
http://www.c-ebs.org/documents/News---Communications/2010/PR_2010stresstesting.aspx
The European Council decided at its meeting on 17 June 2010 to publicly disclose the results of the ongoing stress tests by banking supervisors.
【毎日新聞】
ＥＵ首脳会議：健全性審査、主要２５行の結果公表へ－－来月末までに
2010年6月18日 東京夕刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20100618dde007020002000c.html
スペインを取り巻く環境は簡単ではない。その中で、狭い道ながら財政再建を行い、信用不安を抑え、雇用問題を解決させて、市場の疑念を着実に減じていけるかどうか。今後1ヶ月間、ストレステストの結果公表まで、当面目が離せない。
《ニュース備忘録》
【ロイター】
ロシアがベラルーシ向けガス供給を15％削減、追加削減も
2010年 06月 21日 21:55 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15921820100621
【ロイター】
人民元が1ドル6.7976元で終了、05年切り上げ以降の最高値
2010年 06月 21日 21:14 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15921320100621
１ドル＝６．７９７６元で終わった。先週末１８日終値の６．８２６２元からは０．４２％の上昇となる。
【ロイター】
消費税引き上げ早くて2─3年後、複数税率や還付も検討＝首相
2010年 06月 21日 18:59 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15920620100621
「強い経済、強い財政、強い社会保障を一体的に実現する」「参院選終了後に議論を本格的にスタートさせる」「公約と受けとめてもらっていい」
【ロイター】
新政権は中長期の財政再建にコミット＝財務省国債企画課長
2010年 06月 21日 18:17 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15919820100621
【ロイター】
インタビュー：財政改革計画なければ日本に格下げ圧力＝フィッチ
2010年 06月 21日 17:36 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15918220100621
「日本の格付けにとってマイナスとなるのは、日本が年末までに信頼できる財政改革プランを打ち出すことができなかった場合だ」
【ロイター】
ギリシャの銀行、債務危機発生当初に十分な資本あった─中銀総裁＝米紙
2010年 06月 21日 17:32 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15918120100621
ギリシャ中央銀行のプロボポラス総裁は、「危機の初めにわれわれの銀行システムは、衝撃を和らげる１００億ユーロをかなり上回る規模の資本バッファーがあった。ストレステストやシミュレーションの結果、銀行システム全体の資本基盤が目減りしても、このバッファーがそれをカバーする十分な規模であることが示された」、「ユーロシステムは債券を的確に購入している。なぜなら、デフォルトの可能性があるとは考えていないからだ」と語った。
【ロイター】
金現物が過去最高値、1オンス1262.75ドルに
2010年 06月 21日 17:11 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15917220100621
【ロイター】
フランス、財政赤字削減のため新たな歳出削減策を計画＝大統領側近
2010年 06月 21日 16:39 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15915720100621
【ロイター】
ドイツ産業連盟、2010年の輸出見通しは＋8％に＝独紙
2010年 06月 21日 12:42 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15909120100621
【ロイター】
欧州はユーロ圏諸国の破たんを容認しない＝ＥＣＢ総裁
2010年 06月 21日 12:18 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15906820100621
総裁は、ギリシャ、スペイン、ポルトガルが債務を返済できなくなる可能性を否定し「われわれは、そのような事態が起きることを容認しない。われわれは、マーストリヒト条約以前の状態に戻るためにこの条約を生み出したのではない」と述べた。
【ロイター】
中国は人民元問題で「後退」、強力な法律必要＝米上院議員
2010年 06月 21日 08:08 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15902320100620
【ロイター】
情報ＢＯＸ：中国の為替制度の概要
2010年 06月 21日 06:24 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15901120100620
スペインについてはPIIGSの呼び声どおり、南欧の財政悪化国の一つとして取り上げられ、その行方に懸念が付きまとっていた。そして、スペインへの注目度が高まったのは、5月22日にスペイン中央銀行が45行ある“カハ”と呼ばれる貯蓄銀行のうちの一つであるカハスールを管理下においたというニュースが報じられてからだと記憶している(日本の場合だからかもしれないが)。同時に、財政の問題も抱えているスペインは、5月27日に公務員給与の5％削減などを盛り込んだ財政緊縮法案を賛成169対反対168のわずか1票差で下院で可決した。特に、地方政党のカタルーニャ同盟の議員10名はスペインがギリシャのような状態に陥ることを望まないとしながらも同法案を批判した上で棄権するなど、非常にきわどい成立であったことが伺える。スペインのサパテロ首相の指導力が揺らいでいることは、今後注意が必要だ。そして、5月28日にFitchがスペインの格下げを発表し、ソブリンと金融機関の信用問題に追い討ちをかけた。
【ロイター】
スペイン下院が財政緊縮法案を僅差で可決、政権不安高まる
2010年 05月 28日 08:33 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15547820100527
特に、スペインでは硬直的な労働市場が景気循環の中で柔軟な経済の動きを妨げているという批判がこれまでにも強かった。簡単に言うと、正規社員の優遇が大きく、解雇などが難しいと言う事情がある(ようだ)。IMFも5月24日のスペインに対するコンサルテーション・レポートで、スペインは労働市場改革が必要だということをはっきりと記述している。そこで、長年にわたり労働市場改革の必要性が叫ばれ、労使間での交渉が続いていた。本来は、この労働市場改革は政府、労組、企業の3社の合意が5月末に得られるはずであったが、結局は合意に至ることは無かった。結果、スペイン政府は労働市場改革に向けた強硬姿勢を強め始め、対して主要労組が6月8日に大規模ストライキを起こすに至った。
【IMF】
Spain?2010 Article IV Consultation
Concluding Statement of the Mission
Madrid, May 24, 2010
http://www.imf.org/external/np/ms/2010/052410.htm
【ロイター】
労働市場改革、合意に関わらず実施＝スペイン経済・財務相
2010年 06月 1日 08:35 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-15599920100531
【朝日新聞】
スペインの主要労組、大規模スト 財政緊縮策に抗議
2010年6月8日22時50分
http://www.asahi.com/international/update/0608/TKY201006080479.html
【ブルームバーグ】
スペイン労使協議が決裂－首相は政令で労働改革を断行へ(Update1)
2010/06/11 09:22 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=a_oSorPzZ9Ds
そして、スペイン政府は6月16日に労働市場改革法案を閣議決定し、22日には法案が可決したようだ。この様な政府の動きに対して、労組は反発を強めており、6月15日には9月29日にゼネストを起こすことを決定した。この様なスペイン国内の動きに対し、オバマ大統領はスペイン政府を支援するためスペインのサパテロ首相と6月21日に電話会談を行い、サパテロ首相を支持する表明を行っている。こういった、労使紛争については政治基盤の弱体化を招く危険性があり、それが結局はスペイン政府の様々な意思決定を阻害することになるため、注意が必要である。
【ブルームバーグ】
スペイン政府、労働関連改革法案を承認－今後議会で審議へ
2010/06/17 09:17 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=ajsjQD8jdnrM
コルバチョ労働・移民相は16日の記者会見で労働関連改革法案について、雇用主が支払う解雇補償金を従来の勤続年数１年当たり45日分ではなく33日分にする雇用契約を認めることで、解雇コストが低減されると説明した。
【ブルームバーグ】
スペイン２大労組：初のゼネストを９月実施へ－労働法改正に抗議
2010/06/16 08:04 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=aKcDreKijzi8
【ロイター】
オバマ米大統領、スペイン首相との電話会議で緊縮財政措置に支持示す
2010年 06月 22日 04:04 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnJT872335320100621
他方、スペインの金融機関の中には市場で資金調達ができなくなっているとの報道も出ている。特に、中小金融機関は国際市場からの資金調達が困難になっているという話は6月上旬から話題に上っており、その問題が更にあからさまとなったのが、6月14日にスペインの大手金融機関バンコ・ビルバオ・ビスカヤ・アルヘンタリア（ＢＢＶＡ）のフランシスコ・ゴンサレス会長が「国際資本市場から締め出されるスペインの企業と金融機関が大半となっている」と語ったことによる。
【ロイター】
スペインの銀行、欧州銀行間市場での資金調達が困難に＝現地紙
2010年 06月 9日 16:00 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK871149320100609
スペインのある貯蓄銀行の幹部は同紙に対し、「スペインの大手銀行だけはなんとか資金を調達できている。ただ、ドイツなど海外の国債を担保としており、スペインの国債は担保として受け入れられていない」と語った。
【ブルームバーグ】
スペインの企業と銀行、国際資本市場から締め出し状態－ＢＢＶＡ会長
2010/06/14 22:52 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=aYPiKNwASsA0
こうなると、スペインの信用リスクは金融機関だけではなく、財政にも矛先が向かうことになり、市場は観測報道に敏感になった。6月11日にはドイツ版のFTから、スペインからの支援要請に対してEUが準備を進めているというニュースが舞い込み、スペインはこれを即座に否定にかかっている。更に、6月16日にはスペイン地元紙のエコノミスタが国際機関が総額2500億ユーロの支援枠設定を取りまとめているとの報道がなされ、サパテロ首相はこれを否定している。加えて、ギリシャが債務危機に陥った要因は、国債の償還原資が枯渇したことによるものから、スペインの国債大量償還が予定されている7月に同じことが起きるのではないかと言う疑念が高まっている。ただ、こちらも6月17日時点で、経済省関係者がファイナンスに問題は無いとの見解を示している。
【ロイター】
ＥＵ、スペインからの支援要請に備え準備＝ＦＴドイツ版
2010年 06月 11日 16:14 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK871581520100611
【ロイター】
スペイン、ＥＵに支援要請していない＝経済省
2010年 06月 11日 17:18 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK871593920100611
【ブルームバーグ】
ＩＭＦなど、スペインに2500億ユーロの融資枠を計画－エコノミスタ
2010/06/16 15:59 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=aHl5QC16Gw04
【ロイター】
スペイン首相、ＩＭＦへの支援要請の憶測否定
2010年 06月 18日 06:47 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15875520100617
【ロイター】
スペイン、7月の債券償還のため新たに資金調達する必要はない＝経済省関係者
2010年 06月 18日 09:17 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK872011520100618
この様に、雇用問題、金融問題、財政問題の3重苦と疑念を抱える中で、スペインに対する不透明感を一掃する手段として、金融機関のストレステストの結果を公表しようと言う機運が高まっている。ストレステストにより金融機関の健全性が確認されれば、信用リスク問題は低下するし、公的資金注入費用が軽減されるのであれば、その分財政への負担懸念も払拭される。そこで、スペインは市場の疑念を払拭すべく「個別行」ベースのストレステストの結果を公表しろと息巻いている。これに対して、他の国でストレステストが公表された場合、問題行の発見から思わぬ市場不安が発生してしまうのではないかという懸念から、消極的な声が聞こえた。特に、ドイツなどはそうでないかと言われている。ただ、ここまで声が高まっておきながら何もしないと言うことは、返って不安を煽る可能性があるとのことから、6月17日に欧州銀行監督委員会The Committee of European Banking Supervisors (CEBS)がストレステストを実施し公表するとの文章を発表した。これは、同日開催された欧州首脳会議で、主要25行の個別行のデータを7月末までに公表することが決まったことによる。報道によれば、スペインはこれとは別に、中小金融機関も含めて公表することを検討しているようだ。
【ロイター】
スペイン、欧州委に銀行ストレステストの結果公表求める＝現地紙
2010年 06月 15日 20:14 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK867500220100615
【CEBS】
18 June 2010
CEBS’S PRESS RELEASE ON STATE OF PLAY WITH THE 2010 EU-WIDE STRESS TESTING EXERCISE
http://www.c-ebs.org/documents/News---Communications/2010/PR_2010stresstesting.aspx
The European Council decided at its meeting on 17 June 2010 to publicly disclose the results of the ongoing stress tests by banking supervisors.
【毎日新聞】
ＥＵ首脳会議：健全性審査、主要２５行の結果公表へ－－来月末までに
2010年6月18日 東京夕刊
http://mainichi.jp/select/world/news/20100618dde007020002000c.html
スペインを取り巻く環境は簡単ではない。その中で、狭い道ながら財政再建を行い、信用不安を抑え、雇用問題を解決させて、市場の疑念を着実に減じていけるかどうか。今後1ヶ月間、ストレステストの結果公表まで、当面目が離せない。
《ニュース備忘録》
【ロイター】
ロシアがベラルーシ向けガス供給を15％削減、追加削減も
2010年 06月 21日 21:55 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15921820100621
【ロイター】
人民元が1ドル6.7976元で終了、05年切り上げ以降の最高値
2010年 06月 21日 21:14 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15921320100621
１ドル＝６．７９７６元で終わった。先週末１８日終値の６．８２６２元からは０．４２％の上昇となる。
【ロイター】
消費税引き上げ早くて2─3年後、複数税率や還付も検討＝首相
2010年 06月 21日 18:59 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15920620100621
「強い経済、強い財政、強い社会保障を一体的に実現する」「参院選終了後に議論を本格的にスタートさせる」「公約と受けとめてもらっていい」
【ロイター】
新政権は中長期の財政再建にコミット＝財務省国債企画課長
2010年 06月 21日 18:17 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15919820100621
【ロイター】
インタビュー：財政改革計画なければ日本に格下げ圧力＝フィッチ
2010年 06月 21日 17:36 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15918220100621
「日本の格付けにとってマイナスとなるのは、日本が年末までに信頼できる財政改革プランを打ち出すことができなかった場合だ」
【ロイター】
ギリシャの銀行、債務危機発生当初に十分な資本あった─中銀総裁＝米紙
2010年 06月 21日 17:32 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15918120100621
ギリシャ中央銀行のプロボポラス総裁は、「危機の初めにわれわれの銀行システムは、衝撃を和らげる１００億ユーロをかなり上回る規模の資本バッファーがあった。ストレステストやシミュレーションの結果、銀行システム全体の資本基盤が目減りしても、このバッファーがそれをカバーする十分な規模であることが示された」、「ユーロシステムは債券を的確に購入している。なぜなら、デフォルトの可能性があるとは考えていないからだ」と語った。
【ロイター】
金現物が過去最高値、1オンス1262.75ドルに
2010年 06月 21日 17:11 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15917220100621
【ロイター】
フランス、財政赤字削減のため新たな歳出削減策を計画＝大統領側近
2010年 06月 21日 16:39 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15915720100621
【ロイター】
ドイツ産業連盟、2010年の輸出見通しは＋8％に＝独紙
2010年 06月 21日 12:42 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15909120100621
【ロイター】
欧州はユーロ圏諸国の破たんを容認しない＝ＥＣＢ総裁
2010年 06月 21日 12:18 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15906820100621
総裁は、ギリシャ、スペイン、ポルトガルが債務を返済できなくなる可能性を否定し「われわれは、そのような事態が起きることを容認しない。われわれは、マーストリヒト条約以前の状態に戻るためにこの条約を生み出したのではない」と述べた。
【ロイター】
中国は人民元問題で「後退」、強力な法律必要＝米上院議員
2010年 06月 21日 08:08 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15902320100620
【ロイター】
情報ＢＯＸ：中国の為替制度の概要
2010年 06月 21日 06:24 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15901120100620
2010年5月31日月曜日
(5月28日-2)Fitchスペイン格下げ
フィッチ社がスペインの格下げを実施した。AAA格からAA+への格下げ。しかし、スペインの財政問題の悪化によって、市場参加者は「ほんとにAA+で大丈夫?しかも安定的って。」という声が大きい。日本語では日本時間5月31日に発表。スペインは財政問題、金融問題、労組問題と3重苦にあえいでいる。ここで、他の格付け機関からの格下げが連続して実施されることになれば、ギリシャ同様弱り目に祟り目で叩かれまくられる可能性がグッと上がる。
スペインの格付を「AA+」に引き下げ、アウトルックは「安定的」
2010年05月31 日 11:00
http://www.fitchratings.co.jp/pressReleaseDetail.ctl.php?id=2928
フィッチ・レーティングス－ロンドン－2010年5月28日：
フィッチ・レーティングスは本日、スペイン王国の外貨建ておよび自国通貨建て長期発行体デフォルト格付（IDR）をそれぞれ「AAA」から「AA+」に引き下げた。長期IDRのアウトルックは共に「安定的」である。フィッチは同時に、同国の外貨建て短期IDR「F1+」およびカントリー・シーリング「AAA」をそれぞれ据え置きとした。
---
スペイン銀行は銀行規約について、パワーポイント物で45枚の資料をホームページに掲載した。ちょっと見ている暇が無いのだが、引き続き要注意だ。欧州金融機関の資金繰り逼迫が、ニュースでも彼方此方に取り上げられている。
Presentation by the D.G. Banking Regulation. "The Spanish banking sector: outlook and perspectives"
28/05/2010
http://www.bde.es/webbde/es/secciones/prensa/intervenpub/diregen/regula/regula280510e.pdf
《ニュース備忘録》
【ロイター】
米下院が雇用対策関連法案を可決、上院は休会
2010年 05月 29日 11:56 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15571720100529
【ロイター】
スペインを「ＡＡプラス」に格下げ、見通しは安定的＝フィッチ
2010年 05月 29日 08:37 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15570920100528
スペインの長期外貨建ておよび自国通貨建て発行体デフォルト格付け（ＩＤＲ）を最上級の「ＡＡＡ」から１ノッチ引き下げ「ＡＡプラス」とした。見通しは「安定的」。
【ロイター】
スペイン貯蓄銀行最大手ラ・カイシャが中小行と合併協議
2010年 05月 29日 03:08 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15569220100528
政府の総額９９０億ユーロの銀行業界再編基金（ＦＲＯＢ）が６月末に期限を迎える前に銀行の業界再編を加速させたいとのスペイン中銀の意向が働いているとの見方が出ている。
【ロイター】
ドイツは空売り禁止の恒久化を計画＝連邦金融サービス監督庁
2010年 05月 29日 02:50 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15569120100528
スペインの格付を「AA+」に引き下げ、アウトルックは「安定的」
2010年05月31 日 11:00
http://www.fitchratings.co.jp/pressReleaseDetail.ctl.php?id=2928
フィッチ・レーティングス－ロンドン－2010年5月28日：
フィッチ・レーティングスは本日、スペイン王国の外貨建ておよび自国通貨建て長期発行体デフォルト格付（IDR）をそれぞれ「AAA」から「AA+」に引き下げた。長期IDRのアウトルックは共に「安定的」である。フィッチは同時に、同国の外貨建て短期IDR「F1+」およびカントリー・シーリング「AAA」をそれぞれ据え置きとした。
---
スペイン銀行は銀行規約について、パワーポイント物で45枚の資料をホームページに掲載した。ちょっと見ている暇が無いのだが、引き続き要注意だ。欧州金融機関の資金繰り逼迫が、ニュースでも彼方此方に取り上げられている。
Presentation by the D.G. Banking Regulation. "The Spanish banking sector: outlook and perspectives"
28/05/2010
http://www.bde.es/webbde/es/secciones/prensa/intervenpub/diregen/regula/regula280510e.pdf
《ニュース備忘録》
【ロイター】
米下院が雇用対策関連法案を可決、上院は休会
2010年 05月 29日 11:56 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15571720100529
【ロイター】
スペインを「ＡＡプラス」に格下げ、見通しは安定的＝フィッチ
2010年 05月 29日 08:37 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15570920100528
スペインの長期外貨建ておよび自国通貨建て発行体デフォルト格付け（ＩＤＲ）を最上級の「ＡＡＡ」から１ノッチ引き下げ「ＡＡプラス」とした。見通しは「安定的」。
【ロイター】
スペイン貯蓄銀行最大手ラ・カイシャが中小行と合併協議
2010年 05月 29日 03:08 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15569220100528
政府の総額９９０億ユーロの銀行業界再編基金（ＦＲＯＢ）が６月末に期限を迎える前に銀行の業界再編を加速させたいとのスペイン中銀の意向が働いているとの見方が出ている。
【ロイター】
ドイツは空売り禁止の恒久化を計画＝連邦金融サービス監督庁
2010年 05月 29日 02:50 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15569120100528
登録:
投稿 (Atom)
