豪州が2011-12年度の予算案を発表した。財政の個別政策については、各国それぞれの事情を見ないとよくわからないので、適当に資料を見ているだけで何がその国の国民にとって今重要な政策なのかは良くわからないが、世界的に国家財政の健全性に注目が集まる中で、豪州は2012年度(2012年7月～2013年6月の財政年度)に中央政府が財政黒字に転じるとの予算案を発表した。この財政収支の改善は、昨年11月の財政見通しと比べると、黒字化する年度が1年前倒しされている。
概要の部分を見ると、財政収支の改善がトップバッターで、続いて雇用、そしてインフラ、医療・ヘルスケア、教育、低所得者向けの政策の順位になっている。
【Australian Government The Treasury】
Portfolio Budget Statements 2011-12
Date: Tuesday, 10 May 2011
http://www.treasury.gov.au/contentitem.asp?NavId=035&ContentID=2027
【Australian Government The Treasury】
Budget2011-12
http://www.budget.gov.au/
Getting the budget back in the black(財政収支の黒字化)
•Despite the challenges posed by recent natural disasters, the Budget remains on track for a surplus in 2012‑13(足元で自然災害の発生により、成長が一時停止しているが、財政は2012年度(2012年7月～2013年6月)に黒字となるペースを維持)
•To avoid compounding the pressures associated with the unprecedented mining investment boom, the Government has made the difficult decisions necessary to deliver $22 billion in savings(予想されていない鉱業ブームに関して、悪化するプレッシャーを避けるため、政府は220億豪ドルの収支改善の必要を困難な中で決定した。)
•The return to surplus represents the fastest fiscal consolidation in at least forty years(最近40年のうち、最も早いペースで財政収支が強化され、収支均衡に回帰することを見込む)
Building Australia’s Future Workforce(将来の豪州の労働力の確保)
•$558 million to deliver tailored, quality training places through the National Workforce Development Fund(国家発展基金を通じて5億5800万豪ドルを手当てし、高品質の雇用訓練制度を提供。)
•Ambitious reform of the vocational education and training system, with a further $1.75 billion on offer to partner with the States and Territories(地方州政府の協力の下、17.5億豪ドルを拠出し、野心的な職業教育・訓練システムを再編)
•A range of measures to boost participation, by rewarding work, providing new opportunities through training, education and services, and introducing new requirements for some groups(雇用参加を幅広く加速する政策として、訓練、教育、サービス、そしていくつかの分野で新たに必要事項を導入し、新たな機会を提供する。)
Infrastructure(インフラ)
•$36 billion in investment in roads, rail and ports, including $1 billion in funding for the duplication of the Pacific Highway(太平洋高速道路の複線化への支出10億豪ドルを含め、道路や鉄道、港湾などの投資を360億豪ドル。)
•Removing tax impediments to infrastructure investment(インフラ投資の阻害となる税制の改正)
Better hospitals and health care(より良い医療、ヘルスケア)
•Delivering on the commitment to provide at least $16.4 billion in additional hospital growth funding guaranteed to the states from 2014‑15(2014年度から州政府の医療費拡大を保証するため、少なくとも164億豪ドルの支出にコミットメント)
•$2.2 billion over five years delivering on national mental health reform(国民メンタルヘルスの改善について今後5年間で22億豪ドル支出)
•$717 million to expand access to diagnostic imaging services and make medicines more affordable(検査診断サービスや薬剤をより入手可能とするように、7.17億豪ドルの歳出拡大)
•$53 million to improve access to public dental services, particularly for people on low incomes(特に低所得層に対し、公的歯科医療サービスの利用を改善するため、5300万豪ドルの支出)
など
歳入 歳出 財政収支 対GDP比
今回 今回 今回 前回11月 今回 前回11月
億豪ドル 億豪ドル 億豪ドル 億豪ドル ％ ％
07年度 2,949 2,718 197 172 1.7 1.6
08年度 2,926 3,160 -271 197 -2.2 1.7
09年度 2,847 3,369 -548 -271 -4.3 -2.2
10年度 3,037 3,497 -494 -548 -3.6 -4.3
11年度 3,424 3,621 -226 -415 -1.5 -3.0
12年度 3,785 3,721 35 -123 0.2 -0.8
13年度 3,959 3,892 37 31 0.2 0.2
14年度 4,155 4,065 58 33 0.3 0.2
《ニュース備忘録》
【ロイター】
ギリシャ追加支援策の議論はＥＵ・ＩＭＦ報告後に＝独首相
2011年 05月 10日 23:58 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-21016920110510
【ロイター】
豪政府が来年度予算発表、12／13年度に小幅黒字見込む
2011年 05月 10日 23:53 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-21016420110510
【ロイター】
東京電力の賠償額に上限設けず、6項目の措置提示＝海江田経産相
2011年 05月 10日 22:33 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-21015920110510
【ロイター】
大手商社は12年3月期も資源高で増益基調に、4社が増配予定
2011年 05月 10日 21:28 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-21015820110510
【ロイター】
トヨタ、生産正常化は従来見通し通り11─12月に
2011年 05月 10日 19:36 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-21014720110510
【ロイター】
復興基本法など今週中に国会提出＝菅首相
2011年 05月 10日 19:20 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-21013920110510
【ロイター】
ギリシャ、新たな支援策がまとまるとの報道を否定
2011年 05月 10日 17:45 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-21013220110510
【ロイター】
4月中国貿易収支は過去4カ月で最大の黒字、好調な輸出で予想上回る
2011年 05月 10日 15:53 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-21009820110510
【ロイター】
日銀が自己資本増強で財務省と交渉へ、果断な政策対応に期待
2011年 05月 10日 14:27 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-21006720110510
【ロイター】
パキスタンでＣＩＡ支局長の「実名」公表、当局者が情報漏えいか
2011年 05月 10日 12:12 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-21001820110510
【ロイター】
再送：Ｓ＆Ｐがギリシャ格下げ、債務再編リスク拡大で各社が反応
2011年 05月 10日 11:54 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20994520110510
【ロイター】
債務上限の引き上げ幅を上回る歳出削減が必要＝米下院議長
2011年 05月 10日 09:42 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-20995820110510
【ロイター】
米中戦略・経済対話初日は経済問題で協調姿勢、人権も提起
2011年 05月 10日 07:41 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20993620110509
【ロイター】
ギリシャ、12年の資金不足270億ユーロめぐり欧州各国と協議
2011年 05月 10日 06:34 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-20991720110509
【ロイター】
米中戦略対話、公平な取引環境への取り組みで前進望む＝米財務長官
2011年 05月 10日 04:58 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20990720110509
【ロイター】
アイルランドが支援条件緩和求め攻勢強める、法人税で譲歩せず
2011年 05月 10日 04:53 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20991120110509
【ロイター】
人民元に関する米国の不満、「根拠なし」＝陳徳銘商務相
2011年 05月 10日 04:49 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-20990820110509
【ロイター】
スペイン格付け、資金調達コスト上昇に影響されず＝ムーディーズアナリスト
2011年 05月 10日 04:47 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-20990620110509
【ロイター】
ギリシャ格付け、複数段階引き下げる可能性＝ムーディーズ
2011年 05月 10日 04:42 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-20991020110509
【ロイター】
フィッチ、ギリシャ格付けを引き下げる意向＝独紙
2011年 05月 10日 04:41 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-20991220110509
【ロイター】
ポルトガル、財政目標未達成の場合はさらなる格下げも＝Ｓ＆Ｐ
2011年 05月 10日 01:02 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-20989620110509
【ロイター】
ギリシャを「Ｂ」に格下げ、債務再編リスク高まる＝Ｓ＆Ｐ
2011年 05月 10日 00:55 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20989020110509
skip to main |
skip to sidebar
色々思いついたことを書くので、日記と言うかそういうものかもしれない
