(2月10日)BOE政策据置き

英国中央銀行であるイングランド銀行が金融政策を発表し、政策金利の0.5％据え置きと、市場資産の買入れ2000億￡(既に実施済み)について変更は無かった。今回も金融政策の表面上はサプライズなしなので、以上。

【BOE】
News Release
Bank of England Maintains Bank Rate at 0.5% and the Size of the Asset Purchase Programme at ￡200 Billion
10 February 2011
http://www.bankofengland.co.uk/publications/news/2011/005.htm
The Bank of England’s Monetary Policy Committee today voted to maintain the official Bank Rate paid on commercial bank reserves at 0.5%. The Committee also voted to maintain the stock of asset purchases financed by the issuance of central bank reserves at ￡200 billion.(イングランド銀行の金融政策委員会は、商業銀行に支払われる公定歩合を0.5％に据え置くことを本日決定した。また、委員会は中央銀行リザーブの発行によってファイナンスされる資産買入残高を2000億ポンドに維持することを決定した。(前回から全く変化無し))

イングランド銀行のキング総裁

【ロイター】
英中銀が政策金利・資産買い入れ規模据え置き、5月利上げ観測高まる
2011年 02月 11日 00:52 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-19498320110210

【ブルームバーグ】
英中銀総裁：現在のインフレ加速は一時的、来年は鈍化へ(Update1)
2011/01/26 10:32 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=aL7sZay5dbFo
キング総裁は25日、ニューカッスルで講演し、「英国では心地悪い高インフレが続いている」と述べた上で、「今後の物価動向を決定する材料は引き続き、インフレ率が来年急速に低下するとの見方を支持するものだ」と続けた。

英国のインフレ率はイングランド銀が定める２％の基準を１年以上にわたって上回っており、昨年12月には3.7％まで上昇した。キング総裁は、商品相場上昇と付加価値税（ＶＡＴ）の引き上げが影響しインフレ率は向こう数カ月で４％余りまで上昇する可能性があると予想した一方で、同中銀の金融政策委員会（ＭＰＣ）は物価安定の責務を放棄していないと述べた。

また25日に発表された英国の昨年10－12月（第４四半期）の国内総生産（ＧＤＰ）が予想外の前期比0.5％減になったことについて、景気回復が「不安定」なものになることを示していると指摘した。


《ニュース備忘録》
【ロイター】
英中銀が政策金利を0.5％で据え置き、資産買い入れ規模も2000億ポンドに維持
2011年 02月 10日 22:22 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19497220110210

【ロイター】
サウジアラビアのアブドラ国王は生存、死去のうわさは事実でない＝関係筋
2011年 02月 10日 21:24 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19495020110210

【ロイター】
2011年の世界の原油需要見通しを上方修正、過去最高水準に＝ＩＥＡ
2011年 02月 10日 19:31 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19494620110210

【ロイター】
焦点：米コアＣＰＩ、賃貸物件の空室率低下が押し上げ要因に
2011年 02月 10日 18:18 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19493520110210

【ロイター】
インドとパキスタンが和平交渉を再開へ、ムンバイ同時攻撃以来
2011年 02月 10日 16:18 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19491020110210

【ロイター】
ＮＹＳＥとドイツ取引所の統合計画で業界再編の波再び
2011年 02月 10日 14:07 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19487320110210

【ロイター】
米グーグルとフェイスブック、ツイッター買収めぐり交渉＝ＷＳＪ
2011年 02月 10日 13:08 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19486720110210

【ロイター】
米大統領、エジプト情勢についてサウジ国王と協議
2011年 02月 10日 11:12 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19484420110210

【ロイター】
アイルランド政府、銀行への資本注入を総選挙後まで棚上げ
2011年 02月 10日 10:28 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19483020110210

【ロイター】
ミラノ地検が伊首相の起訴手続き請求、少女買春などで
2011年 02月 10日 09:38 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19479920110210

【ロイター】
機械受注、10─12月は反動減も1─3月は2.7％増で回復へ
2011年 02月 10日 09:21 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19478920110210

【ロイター】
ユーロ加盟国首脳、3月11日に特別会議開催へ
2011年 02月 10日 08:23 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19477320110209

【ロイター】
バーナンキ米ＦＲＢ議長の議会証言要旨
2011年 02月 10日 06:13 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19475620110209

【ロイター】
ウェーバー独連銀総裁、ＥＣＢ次期総裁候補から外れる＝関係筋
2011年 02月 10日 04:00 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19474420110209