(3月30日)ブラジル資金流入対策

ブラジルが海外からの資金流入によるレアルだか圧力に対し、様々な資金流入抑制策を講じている。しかし、欧米と言う主要経済地域の景気回復が道半ばなのに対し、資金需要の旺盛な新興国が世界のマネーを引き寄せていると言う構図は変え難い。対内株式投資に税を課したり、様々な手段を講じているが、一向にレアル高に歯止めがかかる兆しが見えない。「通貨戦争」とのフレーズを生み出したマンテガ財務相も、まだまだ様々な施策を講ずるとの態度は変えていない。この戦いは、ブラジルの景気が悪化するか、米ドル安が終わるか、その他の大国に資金が流入するようなイベントが起きるかしない限り、終わらないのではないだろうか。

ブラジルのグイド・マンテガ財務相

【ブラジル日本商工会議所】
海外調達金にもＩＯＦ税6％徴収
2011/03/28
http://jp.camaradojapao.org.br/news/noticias/noticias-politica/?materia=8520
昨年末に海外からの短期投資金流入が継続して、レアル高の為替に益々傾いてきたために、連邦政府は金融取引税を2回連続で引上げて6.0％にしたが、ブラジル企業が海外での低金利調達に対しても6％のＩＯＦ税を徴収する。

2008年までのブラジルの企業や銀行による海外資金調達に対してＩＯＦは0.38％、世界金融危機後には免税となっていたが、海外からの資金流入が止まらないために、為替コントロールが非常に難しくなっている。（2011年3月28日付けヴァロール紙）

【ブラジル日本商工会議所】
中銀はクレジット縮小のためにＩＯＦ引上げ
2011/03/29
http://jp.camaradojapao.org.br/news/noticias/noticias-politica/?materia=8524
ブラジル銀行協会（Ｆｅｂｒａｂａｎ）の統計によると2月の6大銀行の法人向けクレジットは前月比1.8％増加、昨年11月からでは最も増加してクレジット拡大が継続している。

中銀のアレシャンドレ・トンビーニ総裁は現在のクレジット伸び率が年率換算で15％から20％の割合で増加してインフレ圧力につながっており、15％までに抑えるための金融引締め政策を採用する。

またブラジルの銀行や企業が金利の安い外貨建て借り入れを増加させていることもクレジットの増加や国内消費拡大につながっているために、金融取引税（ＩＯＦ）を6％に引上げる。

中銀の外貨建て借り入れに対する引締め政策を前に今月23日までに118億ドルが流入、中銀は昨年のクレジット総額がＧＤＰ比46.6％に達したが、今年は15％増加に抑制するために、更なる金融引締め政策採用が予想されている。（2011年3月29日付けエスタード紙）

【ブルームバーグ】
ブラジル：海外からの借り入れ、税率６％に引き上げ－通貨高を抑制へ
2011/03/30 14:40 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=amVreTrP7sxI
３月29日（ブルームバーグ）：ブラジル政府は、海外からの借り入れと外国向け短期証券発行に課す税率を引き上げた。

官報に29日掲載された法令によると、政府は海外向け短期証券発行と海外からの借り入れの際の税率を６％に引き上げた。対象は償還（返済）期限360日までの取引。従来は、90日までの借り入れが対象で税率は5.38％、３カ月を超えると無税となった。

マンテガ財務相は同日、「海外での与信獲得を求める傾向が強くある。外国で融資を受ける方がかなりコストが小さくて済むという明白な理由があるためだ」と指摘。「３カ月間の融資資金は投資のためのものではない。ドル流入の勢いはあまりに強く、為替レートを損ねてレアルの上昇を招き、輸出業者に打撃を与えている。この事態を避けたい」と述べた。

同財務相は記者団に対し、今回の海外からの借り入れに関するＩＯＦ税（金融取引税）の引き上げは、レアルの一段の上昇を避けると同時に、企業や銀行の外貨建て債務に対するエクスポージャーを減らす狙いもあると説明した。また、360日を超える借り入れについても、今後も資金流入の増加が見られれば新たな措置を導入する可能性があると付け加えた。

【ブラジル日本商工会議所】
中銀は今年のクレジット増加率を15％から13％に下方修正
2011/03/30
http://jp.camaradojapao.org.br/news/noticias/noticias-financeiro/?materia=8529
中銀は今年のクレジット増加率目標をＧＤＰ比48％に抑えるために15％から13％に下方修正して、更なるマクロ・プルーデンス政策採用を行う可能性がでてきている。

2月のクレジット残高は前月比1.3％増加して1月の0.6％増加率から更に上昇、過去12カ月間では21％と中銀の目標を大幅に上回っており、内需過熱で持続可能な経済成長率を上回る可能性がでてきて、更なるインフレ圧力となってきている。

2月の商業銀行のクレジットは8.4％、3月の17日までの1日当たりのクレジットは4.5％とそれぞれ増加、連邦政府が昨年末から採用している自動車向けクレジットの引締め政策、2回連続の政策誘導金利（Ｓｅlic）の引上げや外貨建て借り入れに対する金融取引税（ＩＯＦ）の引上げなどの効果は余り表れていない。

中銀の今年の国内銀行のクレジット増加を11％、外資系銀行11％、クレジット全体では13％、公立銀行13％、民間銀行は14％の増加を見込んでいる。（2011年3月30日付けエスタード紙）


《ニュース備忘録》

【ロイター】
経財相、民間エコノミストと国債発行などめぐり議論
2011年 03月 30日 18:55 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20341420110330

【ロイター】
自動車の生産正常化には数カ月、震災で部品供給が不透明
2011年 03月 30日 17:21 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20339720110330

【ロイター】
タカ派発言相次ぐＦＲＢ、量的緩和策の早期打ち切りは困難
2011年 03月 30日 13:15 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20335420110330

【ロイター】
鉱工業生産の回復途絶避けられず、3月は1割強の急激な落ち込みか
2011年 03月 30日 10:38 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20329120110330

【ロイター】
特別リポート：地に落ちた安全神話─福島原発危機はなぜ起きたか
2011年 03月 30日 11:22 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20331720110330

【ロイター】
シリア内閣が総辞職、アサド大統領が30日に演説へ
2011年 03月 30日 07:48 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20327420110329

【ロイター】
ブラジルが外貨建て借り入れへの課税強化、ドル流入抑制狙う
2011年 03月 30日 06:24 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20326120110329

【ロイター】
Ｓ＆Ｐがポルトガルとギリシャの格付け引き下げ、一段の格下げも
2011年 03月 30日 04:44 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-20325420110329

【ロイター】
ポルトガル、支援要請の意向なし＝ソクラテス首相
2011年 03月 30日 04:44 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-20325020110329

【ロイター】
中国には不動産バブルリスク、投機抑制が必要＝銀行監督当局
2011年 03月 30日 00:02 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-20322720110329

(3月2日)ブラジル連続利上げ

ブラジルで金融政策が発表された。ブラジルは景気拡大が続いていることから、インフレ懸念が台頭している。ブラジル中銀はインフレを抑えるためにも、景気過熱を抑えるためにも、政策金利の引き締め局面にある。前回1月19日に4回合ぶりの利上げを決定し、今回2回目となる連続利上げだ。新興国が一連の利上げを実施する中、その効果がどの程度あるか。バイアスが無いというのは常套句で、レアル高を誘発する利上げ期待を抑制するための枕詞だ。

【BCB】
Copom raises the Selic rate to 11.75 percent
02/03/2011 8:23:00 PM
http://www.bcb.gov.br/textonoticia.asp?codigo=2958&IDPAI=NEWS
Brasilia - Continuing the adjustment process of the monetary conditions, the Copom unanimously decided to increase the Selic target to 11.75 percent, without bias.(金融政策の状況を調整する過程が続く中、政策委員会は全会一致で、セリック目標金利(政策金利)をバイアス無しで11.75％に引き上げることを決定した。)

The March Copom Minutes will be released in Portuguese next Thursday, March 10.(3月10日木曜日に3月の政策委員会の議事録をポルトガル語で発表する。)

ブラジル中銀のアレシャンドレ・トンビニ総裁

【BCB】
Interest rates
Review Of COPOM Meetings and Short-Term Interest Rates
http://www.bcb.gov.br/?INTEREST

IPCA物価指数前年比
2010年 1月　 4.6
　　　　 2月 　4.8
　　　　 3月 　5.2
　　　　 4月 　5.3
　　　　 5月 　5.2
　　　　 6月　 4.8
　　　　 7月 　4.6
　　　　 8月 　4.5
　　　　 9月 　4.7
　　　　 10月　 5.2
　　　　 11月　 5.6
　　　　 12月　 5.9
2011年 1月 　6.0
　　　　 2月 　6.0


【ブルームバーグ】
ブラジル中銀：政策金利を11.75％に引き上げ－インフレ抑制で(2)
2011/03/03 10:13 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=ahdERMkcApHg
３月２日(ブルームバーグ)：ブラジル中央銀行は２日の金融政策委員会の会合で、政策金利を0.5ポイント引き上げ、11.75％とすることを決めた。政府の目標レンジ上限に接近しているインフレ率を抑制するためで、利上げは２会合連続となる。

　　ブルームバーグの調査では、エコノミスト51人中44人が0.5ポイント利上げを予想していた。６人は0.75ポイント、１人は１ポイントのそれぞれ利上げを見込んでいた。

　　中銀当局者は今回の決定に関する声明文で、「金融調整の過程をたどる中、金融政策委員会は政策金利を11.75％に引き上げることを全会一致で決めた。バイアスはない」と説明した。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
12年度予算は国債発行抑制が必要＝与謝野経財相
2011年 03月 2日 20:11 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19789920110302

【ロイター】
リビア体制派、反体制派制圧の東部ブレガを奪還＝報道
2011年 03月 2日 17:34 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19788720110302

【ロイター】
ＮＺ首相、地震被災地でのラグビーＷ杯開催に前向き
2011年 03月 2日 17:26 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19787720110302

【ロイター】
カダフィ大佐、辞任した法相・内相の後任を任命＝国営テレビ
2011年 03月 2日 17:12 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19788320110302

【ロイター】
オーストラリア第4四半期実質ＧＤＰ、前期比プラス0.7％
2011年 03月 2日 15:14 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19786620110302

【ロイター】
米アップルの次世代ｉＰａｄ発表、株価押し上げは期待薄
2011年 03月 2日 13:47 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19785720110302

【ロイター】
英高速鉄道の車両更新、日立連合の提案で計画推進へ＝運輸相
2011年 03月 2日 12:44 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19784620110302

【ロイター】
米下院、2週間の政府資金確保に向けたつなぎ法案可決
2011年 03月 2日 11:23 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19776120110302

【ロイター】
米バーナンキＦＲＢ議長の議会証言での発言要旨
2011年 03月 2日 10:47 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19774220110302

【ロイター】
米住宅市場、回復には依然として時間要する＝財務長官
2011年 03月 2日 07:36 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19776920110301

【ロイター】
2月米ＩＳＭ製造業景気指数は61.4、約7年ぶり高水準
2011年 03月 2日 04:50 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19775720110301

【ロイター】
サウジ政府当局者、バーレーンへの軍派遣の報道を否定
2011年 03月 2日 04:40 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19774620110301

【ロイター】
ハンガリーが一段の緊縮財政策を発表、2013年までに財政赤字をＧＤＰ比2.2％に圧縮へ
2011年 03月 2日 04:36 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19774920110301

(1月19日)ブラジル利上げ

ブラジル中銀が金融政策で利上げを決定した。政策金利は0.5％引き上げられ11.25％となった。ブラジルも他の新興国同様にインフレ懸念が徐々に台頭し始めている。利上げは通貨高につながる上、ルセフ大統領は金利を引き下げることによって社会厚生を良くしようと志向しているとの見方があるが、それ以上にインフレを懸念する声を中銀が尊重していると言うことだろう。

その前日、ブラジルは自動車ローンに対する信用抑制を発表している。これらの政策がインフレ抑制と持続的な景気拡大を演出できるかどうか。

(ブラジル中銀の金融政策の文言は、HPへの接続が今できていないので後で。)

【ブルームバーグ】
ブラジル中銀：政策金利11.25％に引き上げ－インフレ期待で(Update2)
2011/01/20 09:42 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920000&sid=aL23sYGSh9l8
１月19日（ブルームバーグ）：ブラジル中央銀行は19日の金融政策委員会の会合で、政策金利を0.5ポイント引き上げ、11.25％とすることを決めた。利上げ局面に入ったことを示すもので、年末までに金利は３年ぶりの高水準に達する可能性がある。 トンビニ新総裁が率いる同会合での決定は全会一致だった。

ブラジル中銀のトンビニ総裁

【ブラジル日本商工会議所】
デイリー経済情報
Ｓｅｌｉｃ金利を0.5％引上げて11.25％
2011/01/20
http://jp.camaradojapao.org.br/news/noticias/noticias-politica/?materia=8265
中銀のアレシャンドレ・トンビーニ新総裁就任後初めての通貨政策委員会（Copom）では政策誘導金利（Selic）を0.5％引上げて、満場一致で11.25％に決定した。中銀の最終フォーカスレポートでは今年のインフレ指数の広範囲消費者物価指数（IPCA）は目標中央値4.5％を大幅に上回る5.42％を予想、しかし昨年は5.91％と2004年以来の高率を記録していた。過去3回のＳｅｌｉｃ金利は10.75％に据え置かれていたが、食料品価格の高騰、旺盛な内需や公共料金の値上げなどがインフレ圧力となってきていたために、昨年12月にはSelic金利0.5％から1.0％の引上げ効果に相当する銀行の強制預託金の引上げやクレジットの引締め政策を採用していた。

【ブルームバーグ】
ブラジル：自動車ローン抑制へ－信用バブル防止で（Update1）
2011/01/20 00:29 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=jp09_newsarchive&sid=asRh_vRRaBoo
１月18日（ブルームバーグ）：ブラジル当局が自動車ローンの抑制を目指している。同国中央銀行のトンビニ総裁は記録的な水準にある同ローンが信用バブルにつながりかねないと指摘しており、バブル発生を防止する。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
11年のドイツ成長率見通しを2.3％に上方修正＝経済省
2011年 01月 19日 20:15 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19096220110119

【ロイター】
Ｓ＆Ｐ、ＥＦＳＦ債を「ＡＡＡ」に格付け
2011年 01月 19日 19:37 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19096320110119

【ロイター】
通貨デリバティブ関連損失、80円割れで一気に膨らむ可能性
2011年 01月 19日 19:20 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19096020110119

【ロイター】
白川・菅会談、バーゼル会合報告含め幅広く意見交換＝官房長官
2011年 01月 19日 17:52 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19093820110119

【ロイター】
スペインの貯蓄銀行、アジアで投資家説明会を計画
2011年 01月 19日 13:51 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19087020110119

【ロイター】
米金融安定監督評議会、ボルカー・ルール実施方法で提言書
2011年 01月 19日 13:34 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19086420110119

【ロイター】
インフレ抑制、より困難な課題に＝韓国中銀総裁
2011年 01月 19日 12:42 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19085020110119

【ロイター】
ＥＵがストレステスト厳格化へ、ＥＦＳＦ拡充論は進展なし
2011年 01月 19日 12:14 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19084720110119

【ロイター】
イタリア野党、買春疑惑の首相に辞任圧力強める
2011年 01月 19日 12:03 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19084220110119

【ロイター】
豪州産発電用石炭の対日価格、50％近く上昇も＝マッコーリー
2011年 01月 19日 10:59 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19082620110119

【ロイター】
アイルランド、ＩＭＦからの支援金利引き下げにつながる法案提出へ
2011年 01月 19日 08:01 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-19078720110118

【ロイター】
米議会の対中圧力、米国民の反感示す上で有益＝米財務長官
2011年 01月 19日 07:31 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19078520110118

【ロイター】
ユーロ圏財務相、ＥＦＳＦ拡充案を棄却＝オランダ財務相
2011年 01月 19日 02:03 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19074520110118

【ロイター】
ベルギーが31日予定の10年債入札を中止
2011年 01月 19日 01:48 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19074420110118

(1月6日)ブラジル中銀のドル準備率規制

1月6日にブラジル中銀が通貨高対策の一環として、ドルのショートポジションが一定額以上ある金融機関に対し、準備預金の積み立てを勧告した。ブラジル経済は順調な拡大が続く中で、インフレ懸念が徐々に台頭し始め、金融引き締めを迫られつつある。利上げは海外からの資金流入を加速させるリスクがあり、通貨高圧力が続いている。一般的な経済理論で考えると、自国通貨高は国際経済の中で自国の価値評価の高まりを示し、輸入を通じた海外経済への寄与と輸入物価の下落を通じたインフレ圧力の減圧効果が期待されるのだが、昨今の新興国の金融政策は、通常の利上げなどよりも「量」を絞ったり、規制を掛けたりすることで、急激な資金移動を防ごうとしている。

今回のブラジル中銀の規制は、ブラジルレアル買い圧力になっている銀行のドルショートポジション、いわゆるドルキャリートレード状態のものを牽制するというものだ。具体的には、30億ドルまたは銀行の中核的自己資本よりも大きいドルショートポジションを持っている金融機関に対し、4月4日からその部分の6割に当たる金額を預金準備として義務付けるというもので、ドルショートポジションが大きければ大きいほど、準備金を用意する金融費用がかかることになる。中銀に預託しても金利が付かないため、その資金を市場から調達すると言うことになれば、その分費用がかかって、ドルキャリートレードの利益率が低下する。

当然ながら、全てのドルショートポジションが投機的なキャリートレードとは言えないが、中銀はドル売りポジションが168億ドルから100億ドルへと68億ドル、約5600億円程度減少すると想定しているが、ブラジルのこれまでの通貨ポジションや、ブラジル中銀の外貨資産が2010年12月末の4152億レアル(2372億ドル)から4898億レアル(2889億ドル)に11ヶ月間で746億レアル(517億ドル)増加していることを考えると、ショートポジションの取り崩しが為替市場に与える影響は限定的と言えよう。

ブラジル中銀準備率規制
【Banco Central do Brasil】
BC adota medida para redimensionar as posições de câmbio das instituições financeiras
06/01/2011 8:12:00
http://www.bcb.gov.br/textonoticia.asp?codigo=2878&idpai=NOTICIAS

ブラジル銀行のドルポジション

中銀のトンビーニ総裁はレアル高抑制の第一弾を発表
2011/01/07
http://jp.camaradojapao.org.br/news/noticias/noticias-politica/?materia=8211
６日、中銀のトンビーニ新総裁は最近のレアル高の要因となっている投機的取引を抑制するために、銀行の米ドルショート（売り持ち）ポジションに対して預金準備率を適用する方針を発表して、レアル高の為替のコントロールの第一弾となった。

レアル高の傾向が継続して輸出関連部門が価格競争力を失って苦戦、中銀は銀行のドル売り持ちポジションが３０億ドルを越えた場合、または自行の中核的自己資本を超えた場合に超過分の６０％に相当する預金準備を義務付けた。

トンビーニ総裁はレアル高の為替シナリオ支持者に対して、今回の預金準備率適用措置でドルの売り持ちポジションの維持コストが上昇すると警告を発している。

【ブルームバーグ】
ブラジル中銀：通貨持ち高に準備率を設定－レアル高抑止へ(Update2)
2011/01/07 00:43 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=a_XaZ1dzoi0g
１月６日（ブルームバーグ）：ブラジル中央銀行は６日、国内銀行の通貨取引の持ち高に対し準備率を設定すると発表した。通貨レアルの上昇に歯止めをかける措置。

　　同中銀のアルド・メンデス金融政策局長はブラジリアで記者団に対し、この措置がブラジルの銀行のドル売り持ち高を2010年12月時点の計168億ドル（約１兆4000億円）から100億ドルに減らす可能性があると述べた。

　　同局長によると、ブラジルの銀行は４月４日から、30億ドルまたは自行の資本規模を超えるドル売り持ち高について、その60％の現金を中銀に預金しなければならない。預金金利は支払われない。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
ブラジル、銀行の米ドル売り持ちポジションに預金準備率適用へ＝中銀
2011年 01月 6日 22:19 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18908120110106

【ロイター】
中国副首相がスペイン首相と会談、経済関係強化を確認
2011年 01月 6日 12:44 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18900720110106

【ロイター】
米連邦債務、3月末か4月に上限に達する可能性
2011年 01月 6日 10:43 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18898220110106

【ロイター】
アイルランド、2010年実質財政赤字は187.45億ユーロ
2011年 01月 6日 09:40 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18896920110106

【ロイター】
銀行危機対策、優先債保有者の損失負担も必要＝欧州委
2011年 01月 6日 08:41 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18895820110105

【ロイター】
米大統領、新ＮＥＣ委員長含む経済チームを7日に発表＝報道官
2011年 01月 6日 08:29 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18895720110105

【ロイター】
ボルカー米経済再生諮問会議議長が退任へ＝関係筋
2011年 01月 6日 06:50 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18893520110105

【ロイター】
12月米ＡＤＰ民間雇用者数は29.7万人増、予想の約3倍
2011年 01月 6日 04:12 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18890520110105

【ロイター】
主要企業トップは2011年為替80円台を予想、海外投資に意欲
2011年 01月 6日 02:02 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18889220110105

【ロイター】
中国人民銀総裁がインフレリスク警告、準備預金率の活用示唆
2011年 01月 6日 01:42 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18890720110105

(1月5日)チリ中銀の為替介入宣言

チリ中銀が通貨高に対する為替介入の実施を発表した。米国のQE2と呼ばれる金融緩和実施後、新興国は対ドルでの為替の上昇が進み、資金流入が経済に影響を及ぼし始めている。チリ経済はよく分からないが、ブラジルなど様々な国が通貨懸念を投げかけ、為替市場への介入を強化する中で、よくここまで持ちこたえていたんだなと感心する。この様な為替市場の動きは、今年もまだまだ続くだろうし、それを抑えるために新興国が引き続き金融市場に介入する場面が増えるのだろうと思う。

【the Central Bank of Chile】
The Board of the Central Bank of Chile has decided to start a program of foreign currency purchases aimed at strengthening its international liquidity position.
Published: January 5, 2011
http://www.bcentral.cl/eng/press/other/pdf/05012011a.pdf

The Board of the Central Bank of Chile has decided to start a program of foreign currency purchases aimed at strengthening its international liquidity position. The purpose of this initiative is to increase international reserves to a level that is comparable with those in other economies similar to Chile. Also, this intervention should smooth the effects of the exchange rate adjustment to which our economy has been subjected.(チリ中央銀行は国際流動性ポジションを強化することを目的に、外貨購入計画を始めることを決定した。この施策の目的は、チリに類似したほかの国と比較して、外貨準備の水準を増加させるものである。また、この介入は、我が国経済が晒されている為替相場の調整への影響を円滑にする。)

Foreign exchange markets are under stress and currencies are adjusting asymmetrically. There is also the risk that GDP growth decoupling between advanced and emerging economies will persist longer than expected, thus intensifying the pressure on the exchange rate. Accordingly, the effects of this measure, although temporary, should open room for smoother real adjustments in the domestic economy.(為替市場はストレス下にあり、為替は非対称的に推移している。GDP成長率が先進国と新興国とで分断された成長が予想以上に長びく続くリスクがあり、その結果、為替市場への圧力が強化されている。一時的ではあるがこの施策の効果は、国内経済に実質的な調整を円滑に進めるであろう。)

To implement this program, the Central Bank of Chile will hoard additional international reserves amounting to US$12.0 billion over the year 2011, via periodic purchases of foreign currency starting on January 5th and through the end of December of 2011. This program will take the Central Bank’s international liquidity position to the equivalent of 17% of GDP.(チリ中央銀行はこの計画の実施に当り、2011年の1月5日から12月の終わりに掛けて、外貨を定期的に購入し、2011年の年間を通じて120億ドルの外貨準備を増加させる。この計画は、対GDP比で17％にあたる中央銀行の外貨準備ポジションを増加させる。)

The monetary effects of this measure will be sterilized in order to keep a liquidity provision in pesos in the market in line with the target for the monetary policy rate. This sterilization will proceed through a mix of short-term liquidity instruments and longterm debt issuance, as established in the annual calendar that will be informed in due time. The first stage of this program, ranging from January 5th to February 9th, will consist of daily purchases of US$50 million in competitive biddings. The Central Bank of Chile will inform in due time of the next stages, which may be revised responding to market conditions.(この施策による金融市場への影響については、政策金利目標に沿うように市場のペソポジションの流動性準備を維持するため、不胎化を行う。この不胎化については、適切な時期に公表される年間カレンダーによって、短期流動性手法と長期債務発行を通じて実行される。この計画の始めは1月5日から2月9日で、日々競争入札によって5000万ドル購入する。チリ中央銀行は適切な時期に次の段階、市場の条項に応じて修正するかどうかを発表する。)

ペソの対ドル相場

【ウォールストリートジャーナル】
チリ、120億ドルの為替介入計画を発表
2011年 1月 5日 9:14 JST
http://jp.wsj.com/World/node_166703
【サンティアゴ】チリは3日、自国通貨ペソの上昇を抑制するため、120億ドルの市場介入計画を発表した。他の新興国と同様、高い経済成長率と輸出競争力の双方を維持しようとする試みだ。

　チリ経済は銅や肥料、パルプ、果実、それにワインなど天然資源や農産物の輸出に大きく依存している。昨年第3、第4四半期のほとんどの期間にわたってペソの対ドル・レートは約3年ぶりの高値をつけ、輸出業者の競争力が落ちる中で市場介入を求める声が強まっていた。

　しかし、韓国やブラジルなど他の新興国がドル買いや資本規制、国内銀行の準備率引き上げなどで自国通貨の上昇を抑えようとしている中で、チリ中央銀行は他国よりはるかに長くこうした措置を取らずに耐えてきた。

　同中銀のグレゴリオ総裁は記者会見で、「われわれは反復介入の依存症には陥っていない」とし、この介入規模はペソへの圧力を緩和するのに効果があるだろうと述べた。

　投資家は同総裁の見解に同意したようで、4日の取引ではペソは5％近く下落した。輸出業者は、ペソ高で収入が減少し、費用や投資をカバーできなかったとし、今回の措置を歓迎した。

　ペソの変動幅の規制が1999年に撤廃され変動相場制に移行してから、チリ中銀が為替市場に介入したのは4回目で、08年以降では初めてだ。

　グレゴリオ総裁は、ドル買いはチリの長期的競争力に影響しないし、長期的実効為替レートにも影響しないと述べた。銅の記録的高値、チリと先進工業国との大幅な金利格差、それに同国の急速な経済成長からみて、中銀の介入計画はペソが再び上昇し始めないことを保証できない。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
豪州の洪水は被災者20万人、新たな大雨で被害拡大の懸念も
2011年 01月 5日 14:04 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18884820110105

【ロイター】
昨年の為替介入「しびれた」、税と社会保障改革に政治生命＝財務相
2011年 01月 5日 13:07 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18883720110105

【ロイター】
中国、スペイン国債購入を継続する方針＝李副首相
2011年 01月 5日 11:47 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18881020110105

【ロイター】
欧州委、銀行破たん処理コストを債券保有者に負担させる方針
2011年 01月 5日 11:34 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18879920110105

【ロイター】
中国人民銀が預金準備率制度を改革、月次見直しなど入へ＝新聞
2011年 01月 5日 11:16 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18879120110105

【ロイター】
パキスタンの州知事、自身のボディーガードに暗殺される
2011年 01月 5日 11:05 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18879320110105

【ブルームバーグ】
ポルトガルが年明け初の国債入札－真の試練は４月、救済濃厚との観測
2011/01/05 10:37 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=jp09_newsarchive&sid=a1Y1J9T3jeas

【ロイター】
米経済は依然弱い、ＱＥ２再考に高いハードル＝ＦＯＭＣ議事録
2011年 01月 5日 06:55 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18874920110104

【ロイター】
レアル高抑制に向けた追加措置、現時点で必要ない＝ブラジル財務相
2011年 01月 5日 06:13 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18874320110104

【ロイター】
米経済は改善見られるが依然弱く、金融支援を正当化＝ＦＯＭＣ議事録
2011年 01月 5日 05:08 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18873920110104

【ロイター】
2010年のスペイン財政赤字対ＧＤＰ比、予想以上に低下＝首相
2011年 01月 5日 04:59 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18874120110104

【ロイター】
11月の米製造業新規受注は前月比0.7％増、予想外に増加
2011年 01月 5日 01:48 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18873820110104

【ロイター】
オバマ米大統領、サルコジ仏大統領と10日にホワイトハウスで会談
2011年 01月 5日 01:32 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18873320110104

(1月1日)ブラジルでルセフ新大統領誕生

ブラジルで新大統領が就任した。昨年10月31日の大統領決選投票によって勝利し、ジルマ・ルセフ大統領がルラ前大統領の職務を引き継ぐことになった。前ルラ大統領が残した発展するブラジル経済を引き継ぐことができるのか、その手腕が試される。その試金石としての人事を見ると、マンテガ財務相の留任や労働党の重鎮で財務相経験のあるパロシ氏を官房長官に任命するなど、実務者をそろえた人事になっている。ただ、このパロシ氏は以前の政治汚職問題の政禍で一度裏方に回った人物だけに、そういう部分をマスコミがどう扱うかが、今後の政治運営で大事になってくるだろう。

【Brasil Government】
Presidency of Republic
01/01/2011 07:55
http://www.brasil.gov.br/sobre/brazil/president-of-the-republic/biography

Dilma commits to making the dream of a better Brazil come true

01/01/2011 21:17 - Portal Brasil

http://www.brasil.gov.br/news/history/2011/01/01/dilma-commits-to-making-the-dream-of-a-better-brazil-come-true

The President recalled her struggle for democracy and thrilled the House floor when she declared: "My dear Brazilians, by the sovereign decision of the people, today will be the first time that the Presidential sash will hang on a woman's shoulder." (大統領は民主化闘争を振り返り、宣誓によって議会を沸かせた。「親愛なるブラジル国民、国家の人々の決定により、今日、大統領のサッシュ(タスキ)が女性の肩に掛けられた。」)

宣誓を行うサッシュを掛けたルセフ大統領62歳

On Saturday, January 1, in Brasilia, the President of Brazil, Dilma Rousseff, upon assuming office, pledged to foster national unity to achieve the dream she shares with every mother and father: to offer better opportunities than they had had for their children. "When you govern thinking in the public interest and those who are in need, a tremendous force arises," said the President in her speech at the Planalto Palace.(1月1日日曜日ブラジリアでブラジル大統領のジルマ・ルセフは就任時に、統一された国家の促進により、全ての父と母と夢の実現を分かち合い、彼女らの子供のころよりもよりよい機会に恵まれることを誓約した。大統領はプラナルト・パレスでのスピーチで、「皆さんの思いを考え、その必要なことを思うとき、非常に大きな力が生まれる」)

このルセフ大統領就任式には、民主党側の高級幹部ではなく、野党自民党の元総理大臣である麻生氏が特派大使として派遣された。政治的基盤に揺らぎが生じ始めている菅政権が野党に秋波を送る一環である。

【外務省】
麻生特派大使のブラジル大統領就任式参列（概要）
平成23年1月4日
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/23/1/0104_03.html
1日（土曜日）（現地時間），麻生太郎元総理大臣は，我が国特派大使として，ジルマ・ヴァナ・ルセーフ大統領（Ms. Dilma Vana Rousseff, President of the Federative Republic of Brazil）の就任式に，ガルシア・ペルー大統領，サントス・コロンビア大統領，チャベス・ベネズエラ大統領，ピニェラ・チリ大統領等の南米各国大統領，ヒラリー・クリントン米国国務長官をはじめとする各国閣僚等とともに参列しました。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
ユーロ存続へ力尽くす、財政健全化目標を堅持＝仏大統領
2011年 01月 1日 08:27 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18851820101231

【ロイター】
ギリシャ、民間金融機関と国債償還期限の延長を協議＝地元紙
2011年 01月 1日 04:14 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18850420101231

(12月8日)ブラジル金利据え置き

ブラジルの金融政策が発表された。政策金利は10.75％で据え置き。直前の12月3日に預金準備率の引き上げが実施されており、要求払い預金(当座預金)の準備率は8％から12％、定期預金は15％から20％への引き上げが決定されていた。この結果、610億レアルが市場から吸収されるだろうとの見通しがブラジル中銀から発表されており、今回利上げの必要性は無かったのだろう。中国と同様に、利上げよりは預金準備率を操作することによって、過剰流動性を中銀内に固定化しようとする金融政策が新興国で選好されているようだ。金利引き上げは海外からの資金流入を招き、資産バブルを助長するリスクがあるとの見方からであろう。

【Banco Central do Brasil】
Copom maintains the Selic target at 10.75 percent
08/12/2010 20:00:00
http://www.bcb.gov.br/textonoticia.asp?codigo=2831&idpai=NEWS
Brasilia - Assessing the macroeconomic scenario and the prospects for inflation, the Copom unanimously decided to maintain the Selic target at 10.75 percent, without bias.(ブラジリア：マクロ経済シナリオと物価見通しを勘案した結果、金融政策委員会は全員一致でセリック目標金利を10.75％に据え置き、(利上げ、利下げの)見通しの方向性は無しとすることを決定した。)

In light of a less favorable prospective scenario than that observed in the last meeting, but considering that, due to credit and liquidity conditions, the BCB recently introduced macroprudential measures, among the Committee members prevailed the understanding that additional time will be necessary in order to better measure the effect of these initiatives over monetary conditions. In this sense, the Committee understood it is not opportune to reevaluate monetary policy strategy at this meeting and will carefully monitor the evolution of the macroeconomic scenario until its next meeting, when it will then decide the next steps in its monetary policy strategy.(前回の会合以降、見通しのシナリオはやや好ましくないが、信用や流動性状況を勘案することにより、ブラジル中央銀行は最近マクロプルーデンシャルな施策(預金準備率の引き上げ)を導入した。政策委員会のメンバーはこれらの施策が金融状況に良い影響を与えるには暫く時間がかかるとの認識を共有した。その結果、政策委員会は今回の会合が金融政策の方向性を再評価する適切な時期とは考えず、次回の会合までマクロ経済見通しの行方を慎重に注視し、その後、金融政策の方向における次の措置を決定する。)

The November Copom Minutes will be released next Thursday, December 16.(11月の金融政策の議事要旨については次の木曜日の12月16日に公表する。)

ブラジル金融政策の推移

2009年1月21日　1.00％引き下げ　賛成5反対3　政策金利12.75％
2009年3月11日　1.50％引き下げ　賛成8反対0　政策金利11.25％
2009年4月29日　1.00％引き下げ　賛成8反対0　政策金利10.25％
2009年6月10日　1.00％引き下げ　賛成6反対2　政策金利 9.25％
2009年7月22日　0.50％引き下げ　賛成8反対0　政策金利 8.75％
2010年4月28日　0.75％引き上げ　賛成8反対0　政策金利 9.25％
2010年6月09日　0.75％引き上げ　賛成8反対0　政策金利10.25％
2010年7月21日　0.50％引き上げ　賛成8反対0　政策金利10.75％

【ロイター】
再送：UPDATE1: ブラジル中銀が政策金利据え置き、次回会合まで経済動向を注視
2010年 12月 9日 09:55 JST
http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPnTK879549620101209
ブラジルは、中国やインドなどの新興市場国に続き金融政策引き締めを行っている。中銀は４月に利上げを再開し、これまで政策金利を２００ベーシスポイント（ｂｐ）引き上げた。ただ、７月の利上げを最後にそれ以降は休止している。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
英国のアイルランド融資、来週議会で採決の見通し＝財務相
2010年 12月 8日 21:58 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18542720101208

【ロイター】
アングロ・アイリッシュとアイリッシュ・ネーションワイド、再編計画提出へ
2010年 12月 8日 21:54 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18542620101208

【ロイター】
欧州委、アイルランドの緊縮予算を歓迎
2010年 12月 8日 21:31 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18541620101208

【ロイター】
アイスランド中銀が政策金利を1％ポイント引き下げ4.50％に
2010年 12月 8日 19:42 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18541320101208

【ロイター】
米国の財政の実態は欧州よりも悪い＝中国人民銀行金融政策委員
2010年 12月 8日 19:26 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18541020101208

【ロイター】
特集：日銀包括緩和、迷走する潤沢マネー
2010年 12月 8日 18:23 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18539620101208

【ロイター】
焦点：ブッシュ減税延長、景気・ＦＲＢを支援へ
2010年 12月 8日 16:42 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18536420101208

【ロイター】
米韓、さらなる合同軍事演習の実施で合意
2010年 12月 8日 16:06 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18536220101208

【ロイター】
中国、高速鉄道網整備に最大6020億ドル投資へ＝報道
2010年 12月 8日 11:17 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18528120101208

【ロイター】
ブラジル次期中銀総裁が世界経済に懸念表明、ハト派的見解示す
2010年 12月 8日 11:03 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18527620101208

【ロイター】
オバマ大統領のブッシュ減税延長合意、民主党内から疑問視
2010年 12月 8日 09:44 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18526420101208

【ロイター】
アイルランド議会、2011年度予算の一部決議案を可決
2010年 12月 8日 08:39 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18524620101207

【ロイター】
ＥＵ財務相、より厳格な銀行ストレステスト実施で合意
2010年 12月 8日 08:13 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18524120101207

【ロイター】
フランスは一段の財政緊縮計画せず＝地元紙
2010年 12月 8日 05:07 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18521520101207

【ロイター】
欧州共同債券構想、見込みある＝トレモンティ伊経済相
2010年 12月 8日 04:57 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18521420101207

【ロイター】
カナダ中銀が政策金利を据え置き、成長鈍化に言及
2010年 12月 8日 04:52 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-18521320101207

【ロイター】
中国銀監会、国内銀行に不動産融資の管理強化を指示
2010年 12月 8日 01:56 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-18519720101207

【ロイター】
ハンガリー議会、2011年予算枠組みを承認
2010年 12月 8日 01:55 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18519620101207

(12月3日-3)ブラジル預金準備率引き上げ

ブラジル中銀が預金準備率の引き上げを決定した。

【Banco Central do Brasil】
CMN and BC adopt measures of macroprudential nature
03/12/2010 8:20:00
http://www.bcb.gov.br/textonoticia.asp?codigo=2823&idpai=NEWS
Brasília – The National Monetary Council (CMN) and the Board of Governors of the Banco Central (BC) adopted a set of measures of macroprudential nature in order to improve the existing regulatory tools, maintain the stability of the National Financial System (SFN) and allow the continuity of the sustainable credit market development. The initiatives are also aimed at continuing the process of gradual withdrawal of the incentives introduced to minimize the effects of the 2008 international financial crisis. (国家金融評議会(NMC)と中央銀行役員会は、国家金融システム(NFS)の安定を維持するため、信用市場の発展継続に資するため、既存の手段を改善することによって、マクロプルーデンシャルの手段の実施を採用した。その政策手段は、2008年の金融危機の影響を最小化するために導入された刺激策を緩やかに解除してゆくことを目的としている。)

以下、英文が比較的長いので省略するが、マスコミなどのニュースには預金準備率の引き上げが取り上げられているが、その他にも金融機関が自己資本比率を算定するときなどに使われるリスクウェイトの計算方法を、個人融資に対して今後24ヶ月間100％から150％に引き上げるなど、貸出し抑制、景気抑制に向けた手段の採用が表明されている。ブラジル経済も中国と並び、海外からの資本流入などによって過熱感が出てきているが、景気を殺さずに何処まで金融政策でうまい舵取りができるか、注意してみていく必要があるだろう。

メイレレスブラジル中銀総裁。今年で任期満了。

送信者 備忘録とかそういうの

【ブルームバーグ】
ブラジル中銀：預金準備率を引き上げ－個人向け融資を抑制(Update1)
2010/12/03 21:46 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=aWDTbWSOjQNw
12月３日（ブルームバーグ）：ブラジル中央銀行は、預金準備率を引き上げた。年20％のペースで拡大している個人向け融資を抑制し、信用バブルを未然に防ぐのが狙い。

ブラジリアで３日配布された声明によれば、定期預金の準備率は20％になる。従来は15％だった。現金預金向けの追加的な準備率も12％と、８％から上昇する。また、期間２年を超える個人向け融資の裏付けに、より多くの資本を割り当てることを銀行に義務付ける。これらの措置は610億レアル（約３兆円）を経済から吸収するという。

【ロイター】
ブラジル中銀が預金準備率を引き上げ、目先の利上げ観測が後退
2010年 12月 6日 08:22 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-18480120101205
［ブラジリア　３日　ロイター］　ブラジル中央銀行は３日、インフレ加速の主因とみられる信用拡大の抑制に向け、預金準備率を引き上げると発表した。

　要求払い預金は８％から１２％に、定期性預金は１５％から２０％に引き上げる。

　これにより合計融資残高（政府補助の融資除く）の約６％に相当する６１０億レアル（３６０億ドル）の流動性吸収が可能、としている。

(10月31日)ブラジル・ルセフ大統領誕生

10月31日にブラジル大統領選挙の決選投票が行われ、現職のルイス・イナシオ・ルラ・ダシルバ（Luiz Inacio Lula da Silva）大統領が後継指名するジルマ・バナ・ルセフ（Dilma Vana Rousseff）元官房長官が大統領に決定した。

ジルマ・ルセフ氏当選時の群集の歓喜(BBC)

 支持者に手を指し伸ばすジルマ・ルセフ候補(BBC)

(BBCの写真 http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-11661841)

10月3日の大統領選挙では、ルセフ氏が得票率46.9％、ジョゼ・セラ（Jose Serra）前サンパウロ州知事が同32.62％で第2位となり、過半数に至る候補が居なかったため、今回の決選投票となった。第3位の候補であった緑の党のマリナ・シルバ前環境相は19.3％の得票であり、キャスティングボードを握れる立場にあったが、10月17日の党大会で中立姿勢を維持することを決定した。

今回の決選投票の結果は、ルセフ氏の得票が56％、セラ氏の得票が44％となり、ルセフ氏の勝利が確定した。もっとも、ルセフ氏は選挙戦前まではほぼ無名の候補で、圧倒的人気の現ルラ大統領の強力な後押しがあって勝利したと言っても過言ではない。ブラジル初の女性大統領で、就任は2011年1月1日で任期は4年となる。ルラ氏の影響で大統領になったのであるから、これまでのルラ氏の政策をそのまま踏襲する可能性が高いと判断され、大きな政策の変更が無いだろうと言う点は、良いことである。

ジルマ・ルセフ次期大統領(左)とルラ現大統領(右)

(Guardian http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/oct/04/brazil-elections-second-round?intcmp=239)

ルセフ氏の略歴を紹介した記事を見ると、大学時代に軍事政権に反対し、左翼ゲリラ活動に身を投じ、その後3年間投獄された経歴を持つという紹介が多い。

ブラジルのマンテガ財務相は、数週間以内に経済政策を発表するというので、注目だ。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
外為特会の事業仕分け、積立金は「抜本見直し」＝行政刷新会議
2010年 10月 31日 09:01 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-17928620101031

【ロイター】
最近の日中間の問題は「決定的でない」＝菅首相
2010年 10月 31日 08:34 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-17928520101030

【ロイター】
ＥＵ、Ｇ２０首脳会議で通貨安競争の回避を提言へ
2010年 10月 30日 08:42 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-17926320101029

【ロイター】
銀行課税、導入検討される可能性極めて低い＝米民主上院議員
2010年 10月 30日 08:37 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-17926720101029

【ロイター】
バーゼルIIIのトレーディング規制、11年12月導入で米欧合意
2010年 10月 30日 08:29 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-17926220101029

【ロイター】
ＥＵ首脳会議がリスボン条約一部改正で合意、常設の安全網導入へ
2010年 10月 30日 00:54 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-17921820101029

【ロイター】
日中首相会談は行えないと中国が日本に通達＝福山官房副長官
2010年 10月 30日 00:52 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-17924720101029

(10月20日-2)ブラジル金利据え置き

ブラジル中銀が政策金利の据え置きを発表した。ブラジルは4月以降累計2.0％の利上げを実施してきたが、9月に政策金利据え置きに転じていた。市場予想通りであり、特に驚きは無かった。ブラジル経済については、後で時間があったら見てみよう。


【Banco Central do Brasil】
Copom maintains the Selic target at 10.75 percent
10/20/2010
http://www.bcb.gov.br/noticias/Noticias.asp?noticia=1&idioma=I
Brasília - Assessing the macroeconomic scenario and the prospects for inflation, the Copom unanimously decided to maintain the Selic target at 10.75 percent, without bias.(マクロ経済シナリオとインフレ見通しを検討した結果、金融政策委員会は満場一致で政策金利のセリック金利を10.75％にバイアス無しで据え置くことを決定した。)

The October Copom Minutes will be released next Thursday, October 28.

【ロイター】
ブラジル中銀が政策金利を10.75％に据え置き
2010年 10月 21日 09:58 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-17758820101021

【ブルームバーグ】
ブラジル中銀：政策金利10.75％で据え置き－物価見極め(Update2)
2010/10/21 08:44 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=ahQnabvvnbHM

(9月1日-3)ブラジル政策金利10.75%で据え置き

日付が前後してしまうが、9月1日にブラジル中銀が政策金利を10.75％に据え置くことを決定した。ブラジル中銀は4月以降3回の利上げをそれぞれ0.75％、0.75％、0.5％と、合計2％の利上げを実施してきたが、ここにきて一気に利上げ打ち止めとなった。最近の物価の落ち着きが、利上げの必要性低下要因になっているようだ。


【Banco Central do Brasil】
Copom maintains the Selic target at 10.75 percent
09/01/2010
http://www.bcb.gov.br/noticias/Noticias.asp?noticia=1&idioma=I&cod=2697

【Banco Central do Brasil】
Interest rates
Review Of COPOM Meetings and Short-Term Interest Rates
http://www.bcb.gov.br/?INTEREST

(7月21日)ブラジル0.5%利上げ

ブラジル中銀が政策金利を0.5％引き上げて10.75％とすることを決定した。ブラジルはこれまで2回連続で0.75％の利上げを行ってきたので、今回も0.75％の利上げになるだろうと言う見方が強かったのだが、実際の利上げが0.5％だったことにより、利上げペースが落ちたことになる。ブラジルのインフレが落ち着き始めているということが、利上げ幅縮小の要因と考えられる。ブラジルの経済自体は順調に拡大が続いているのだが、利上げのゴールが見え始めたことで資金フローに変化が出てくるかもしれない。

【ブラジル中銀】
Copom eleva a taxa Selic para 10,75% ao ano
21/7/2010 20:25:00
http://www.bcb.gov.br/noticias/Noticias.asp?noticia=1&idioma=P&cod=2653

【ブラジル日本商工会議所】
Selic金利は0.5%引上げて10.75%
2010/07/22
http://jp.camaradojapao.org.br/news/noticias/noticias-politica/?materia=7635
昨日の中銀の通貨政策委員会（Copom）での政策誘導金利（Selic）は先週発表されたインフレ指数や経済指標が予想を下回ったために、市場関係者が予想していた0.75%の引上げ幅を下回る0.5%の引上げで10.75%に留まった。

予想を下回る金融政策の引締めは20日に発表された7月の広範囲消費者物価指数（IPCA-15）が0.09%のデフレとなり、中銀発表の5月の経済活動（IBC-Bｒ）指数が前月比ゼロとなったために、Selic金利の引上げ幅のシナリオが変更となった。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
7月の英中銀金融政策委、据え置きを7対1で決定＝議事録
2010年 07月 21日 19:03 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16379320100721

【ロイター】
郵政改革法案、実現のために全力挙げる＝菅首相
2010年 07月 21日 17:55 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16378020100721

【ロイター】
訪韓中の米国務長官らが非武装地帯視察、北朝鮮をけん制
2010年 07月 21日 16:25 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16375920100721

【ロイター】
金融政策、特定の為替水準を前提に考えず＝日銀副総裁
2010年 07月 21日 16:20 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16375220100721

【ロイター】
オムロンの中国・広州の工場で賃上げスト＝従業員
2010年 07月 21日 16:13 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16375620100721

【ロイター】
基調判断を維持、「自律的回復へ基盤整いつつある」＝7月経済報告
2010年 07月 21日 15:08 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16373620100721

【ロイター】
ブラジル、2010年成長率見通しを6.5％に引き上げ
2010年 07月 21日 09:06 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16366220100721

【ロイター】
中国銀監会、不動産融資の管理強化をあらためて指示
2010年 07月 21日 08:45 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-16365920100720

【ロイター】
米地区連銀2行、公定歩合25ｂｐ引き上げ求める＝ＦＲＢ議事録
2010年 07月 21日 07:08 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16364720100720
引き上げを提案したのは、カンザスシティー地区連銀とダラス地区連銀で、公定歩合を現在の０．７５％から１％に引き上げるよう求めた。

【ロイター】
カナダ中銀が金利を0.75％に引き上げ、回復に慎重な見方
2010年 07月 21日 04:54 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16363320100720?sp=true

【ロイター】
インタビュー: デフレ脱却へ日銀は社債・株購入を＝みんなの党幹事長
2010年 07月 21日 01:22 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-16362120100720

(6月10日-4)ブラジル利上げ2回目

ブラジル中銀が利上げを決定した。0.75％の利上げは市場予想で織り込み済み。2009年7月から政策金利を年8.75％で据え置いていたが、前回2010年4月の0.75％の利上げに続く2回目の引き上げで、政策金利は10.25％となった。先日発表された1-3月期の実質GDP成長率で、前期比+2.7％、年率11.2％が、連続で大幅な利上げ実施を後押ししたと言える。

Copom raises the Selic rate to 10.25 percent
06/10/2010
http://www.bcb.gov.br/noticias/Noticias.asp?noticia=1&idioma=I&cod=2595 Brasilia - Continuing the adjustment process of the monetary conditions to the forward-looking scenario of the economy, in order to ensure the convergence of inflation to the targets path, the Copom unanimously decided to increase the Selic target to 10.25 percent, without bias.(ブラジリア：物価を目標の経路へ誘導することの確実性を高めるため、先行きを見通した経済シナリオに基づき、金融の状態を引き続き調整する。金融政策委員会は、政策金利のセリック金利目標をバイアス無しで10.25％に引き上げることを全会一致で決定した。)

The June Copom Minutes will be released in Portuguese next Thursday, June 17.
ブラジル・日本商工会議所の翻訳記事によれば、利上げはまだ続きそうで、、最終的には12％程度まで金利が引き上げられると考えられているようだ。今後は政策金利引き上げのペースが何時鈍化するかがポイントとなるだろう。

【在ブラジル日本商工会議所：エスタード紙訳】
Selic金利は1年ぶりに二桁台に
2010/06/10
http://jp.camaradojapao.org.br/brasil-business/noticias/noticias-politica/?materia=7473

大半の金融スペシャリストは7月並びに9月のCopom委員会でSelic金利はそれぞれ0.75％引上げられて年末には11.75％になると予想、しかし今後さらにインフレ圧力が強まれば、10月と12月のCopom委員会で小幅な利上げの可能性も否定できない。

2003年にルーラ大統領が就任した時のSelic金利は年利26％でSelic金利が一桁台に低下するのは経済担当班の夢であると述べていたが、昨年6月から1年間も一桁台を維持していた。

昨年のインフレ指数は4.31％、今年は6％が予想されているが、連邦政府のインフレ指数の目標上限である6.5％を突破する可能性も否定できない。

(6月8日)ブラジル前期比年率+11.2％成長!!

ブラジルが1-3月期実質GDPを発表した。前期比+2.7％、年率換算は11.2％成長だ。前年比は+9.0％と高成長を記録し、インフレ圧力が高まっている。第1四半期の鉱工業部門のＧＤＰは14.6％、投資はＧＤＰ比26％とそれぞれ大幅に増加、鉱業並びに建設業を除く製造業は17.2％、建設業は14.9％とそれぞれ増加して、1995年以来の記録を更新した。この高成長が途切れないうち、バブルが生成されないうちに、適切な金融財政政策を実施し、過去の高インフレの時の経済混乱を再び引き起こさないことを期待したい。

GDP grows 2.7% in the first quarter of 2010 and reaches R$ 826.4 billion
06/08/2010
http://www.ibge.gov.br/english/presidencia/noticias/noticia_visualiza.php?id_noticia=1631&id_pagina=1


《ニュース備忘録》

【ロイター】
菅連立内閣が発足、新首相「経済成長には財政再建が必須」
2010年 06月 8日 19:54 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15729720100608
菅首相は会見で、目指す社会について「最小不幸の社会をつくること」と述べ、そのうえで日本経済再生の道について「強い経済、強い財政、強い社会保障を一体的に実現する」

【ロイター】
英国、財政面で厳しい課題を抱えている＝フィッチ
2010年 06月 8日 19:51 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15729620100608

【ロイター】
一般的に円安は輸出にプラス、相場にあまり発言しない＝新首相
2010年 06月 8日 19:04 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15728320100608
「円安は一般的に輸出にプラスで、輸出のウエートの高い日本経済にとってはプラスになると承知しているが、相場についてはあまり発言しない」

【ロイター】
夏前に野党側との年金改革案の協議目指す─スペイン経済相＝ラジオ
2010年 06月 8日 18:10 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15727220100608

【ロイター】
中国政府、インターネット検閲を緩和しない方針強調
2010年 06月 8日 17:16 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15724020100608

【ロイター】
スイス政府、2010年の経済成長率予測を上方修正
2010年 06月 8日 16:17 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15725520100608

【ロイター】
金価格が最高値に迫る、リスク回避資金を呼び込む状況変わらず
2010年 06月 8日 15:43 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15723820100608

【ロイター】
情報ＢＯＸ：一部東欧諸国に対する欧州系銀行のエクスポージャー
2010年 06月 8日 15:03 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15722320100608

【ロイター】
菅内閣の閣僚が正式決定、仙谷官房長官・野田財務相・荒井国家戦略相
2010年 06月 8日 13:34 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15720220100608

【ロイター】
ユーロ圏財務相会合、加盟国緊急融資制度の詳細で合意
2010年 06月 8日 12:33 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15719020100608

【ロイター】
ユーロ圏財務相が特別目的機関設立の詳細で合意
2010年 06月 8日 11:27 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-15717120100608

【ロイター】
ＥＵ財務相、加盟国予算案の事前審査や早期制裁で合意
2010年 06月 8日 11:15 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15716820100608

【ロイター】
ハンガリー政府が歳出削減方針を表明
2010年 06月 8日 04:25 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15709920100607

【ロイター】
Ｇ２０首脳会議で赤字削減の計画策定求める＝カナダ財務相
2010年 06月 8日 04:19 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15710320100607

【ロイター】
1─5月のハンガリー赤字、通年目標の84.6％に＝経済省
2010年 06月 8日 01:42 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15709820100607
ハンガリー経済省は、１─５月の公的部門の財政赤字（地方自治体を除く）が、通年目標の８４．６％に達したと発表した。１─５月の同赤字は７３６２億フォリント（３０億７０００万ドル）。通年目標は８７０３億フォリント。

【ロイター】
英財政状況は予想以上に悪い＝キャメロン首相
2010年 06月 8日 01:40 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-15709520100607

(4月28日-2)ブラジル0.75％利上げ

ブラジル中銀が政策金利を発表した。それまで、政策金利は8.75％であったが、今回は0.75％引き上げて9.5％。利上げはほぼ2年ぶりである。前回3月に利上げがあると見込んでいた向きもあったようだが、これを見送っていたこともあり、今回市場予想の0.5％の引き上げを上回る利上げが実施された。
市場のコンセンサスは、年末までに10.25％～12.5％へと上昇するとの予想がでている。すこし、予想幅が広いが、それは弱気予想と強気予想との間に乖離があって、利上げ1回目の現時点では何処まで利上げが行われるかという参考指標や要人発言が無いからだろう。ブラジルは景気拡大が続いており、経済も良好であるから、暫く利上げ局面が続くだろう。

Copom raises the Selic rate to 9.50 percent
04/28/2010
http://www.bcb.gov.br/noticias/Noticias.asp?noticia=1&idioma=I&cod=2540

Brasilia - Continuing the adjustment process of the monetary conditions to the forward-looking scenario of the economy, in order to ensure the convergence of inflation to the targets path, the Copom unanimously decided to increase the Selic target to 9.50 percent, without bias.(ブラジリア：先行きを見通した経済シナリオに対する金融状況を調整してゆく過程が続いており、インフレをその目標経路へと収束してゆくことをより確実にするために、金融政策委員会はセリック目標金利を9.5％に引き上げ、政策バイアス無しとすることを全会一致で決定した。)

(3月18日)ブラジル次回利上げ??

日本時間3月18日、現地時間17日にブラジル中銀が政策金利据え置きを発表した。

Copom maintains the Selic target at 8.75 percent
03/17/2010
http://www.bcb.gov.br/noticias/Noticias.asp?noticia=1&idioma=I&cod=2488

Brasília – Assessing the macroeconomic outlook and the prospects for inflation, the Copom decided to maintain the Selic rate at 8.75 percent, without bias, with five votes for the monetary policy action and three votes in favor of increasing the Selic rate by 50 basis points. The Committee will carefully monitor the evolution of the macroeconomic scenario until its next meeting, in order to define the next steps of its monetary policy strategy. The March Copom Minutes will be released in Portuguese next Thursday, March 25.(ブラジリア-経済見通しやインフレ見通しを精査し、政策委員会は(政策金利の)セリック金利を8.75％にバイアス無しで据え置くことを決定した。投票では、5名が今回の決定に賛成を投じ、3名が0.5％の利上げを主張した。委員会は金融政策方針の次のステップを明確にするため、次回の会合までマクロ経済の状況の展開を慎重に観察する。3月の政策委員会の議事録はポルトガル語で3月25日木曜日に発表)

前回は政策委員全員の投票で賛成が決定されたものの、今回は利上げ派と票が割れた。ブラジルの利上げは近い。次回は4月28日に金融政策が発表される。

また、メイレースブラジル中銀総裁は政界進出のためこの3月で辞任するとの意向を昨年公表していたが、実際どうするのだろうか。


《ニュース備忘録》

【ロイター】

ギリシャ首相、来週のＥＵサミットでの支援申し出をＥＵに要請
2010年 03月 18日 21:17 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14413120100318
首相は「来週のサミットは決断を下す機会だと思う。われわれはこの機会を逃すべきではないと考える」とし、ＥＵがギリシャ支援を果たすことへの期待感を示した。

【ロイター】
ＩＭＦの支援より、欧州による解決が好ましい＝ギリシャ首相
2010年 03月 18日 18:33 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14412220100318

【ロイター】
赤字削減策、借り入れコスト高止まりなら継続不可＝ギリシャ首相
2010年 03月 18日 18:06 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14411520100318

【ロイター】
公示地価は2年連続下落、大都市圏がマイナス主導
2010年 03月 18日 17:17 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14411120100318
国土交通省が１８日に発表した２０１０年１月１日時点の公示地価は、全国平均（全用途）で前年比マイナス４．６％と２年連続で下落、マイナス幅は０９年の３．５％から拡大した。

【ロイター】
ＥＵ主要国の財政赤字削減策は楽観的＝欧州委報告
2010年 03月 18日 10:11 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14399620100318

【ロイター】
欧州、大手銀行の破たん処理機関が必要＝ＩＭＦ高官
2010年 03月 18日 08:02 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14396520100317

【ロイター】
欧州委員長、ギリシャ支援の用意をあらためて示す
2010年 03月 18日 06:41 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14395320100317

【ロイター】
米上院が176億ドルの雇用対策法案第1弾を可決
2010年 03月 18日 05:03 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14393920100317

【ロイター】
バーナンキ議長、中小銀行に対するＦＲＢの監督権限を擁護＝原稿
2010年 03月 18日 01:38 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14393020100317

(2月25日)ブラジル預金準備率引上げ(前日)

ブラジル中銀が預金準備率を15％に引き上げることを決定した。現地時間は24日で、日本時間では25日。ブラジル中銀のHPはポルトガル語での発表のみが掲載されていて、良くわからない。これまで、中国、インドとBRICS諸国が預金準備率の引き上げを実行しており、流動性の吸収に動き始めている。世界の過剰流動性を吸収する一番の方法は、米国の利上げだと思うが、米国自体がこんな状況なので、新興国自らがあまりやりたくない金融引き締めの前線に立たなければならない。利上げをいきなり実施すると、海外から余計に資金流入が発生してしまうと言うリスクもあるし、一番やりたいことは流動性の吸収であるから、預金準備率の引き上げが選択肢として好まれているのだろう。

【たぶん、ブラジル中銀のポルトガル語の原文はこれ】
BC altera regras de compulsório
24/2/2010 18:30:00
http://www.bcb.gov.br/noticias/VisualizacaoNoticia.aspx?cod=2461

【ブラジル日本商工会議所の翻訳】
インフレ防止のために預託金比率を15%に引き上げる
2010/02/25
http://jp.camaradojapao.org.br/brasil-business/noticias/noticias-politica/?materia=7057

世界金融危機で金融市場の資金不足を補うために中銀は銀行預託金減額と納入期限延期で流通量を増加させたが、金融危機からいち早く脱出したブラジルは消費拡大でインフレ圧力が一層強まってきたために、　金融市場から預託金比率の引き上げなどで710億レアルを金融市場から回収する。
財務省では中銀の預託金比率の引き上げは金融引き締めとなってインフレ圧力の低減に結びつくために、3月か4月から開始が見込まれていた政策誘導金利（Selic）の引上げサイクルの突入が先送りできると見込んでいる。

中銀が予定している710億レアルの資金回収のうち340億レアルは4月9日から現在の預託金比率15%を13.5%に引き下げ(逆じゃないか???)、残りの370億レアルは当座預金や定期預金の特別預託金比率を8%に引き上げる。

預託金は銀行スプレッドの構成要素になっているために、預託金引上げは銀行金利引き上げ並びにクレジットの縮小に結びつき、710億レアルの金融市場からの金融引き締めはSelic金利の1.4%に相当すると見込まれている。

銀行業界では中銀のSelic 金利の引上げ開始に先駆けて、すでに金利引き上げを開始して昨年12月末の平均銀行年利は34.3%であったが、2月10日には35.4%に上昇している。

2月10日の法人向けクレジット年利は昨年末から1.2%上昇して26.7%、個人向けクレジット年利は0.7%増加の43.4%に上昇している。(2010年2月25日付けエスタード紙)


《ニュース備忘録》

【ロイター】
2010年ＥＵ・ユーロ圏ＧＤＰ予想を据え置き＝欧州委
2010年 02月 25日 23:20 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14073320100225

【ロイター】
先進国、出口戦略の説明を開始すべき＝ＩＭＦ
2010年 02月 25日 21:37 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14071920100225

【ロイター】
日本国債の格付け維持、債務削減が不可避＝ムーディーズ
2010年 02月 25日 17:45 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14069520100225

【ロイター】
中国軍がサイバー攻撃への関与否定、米に「慎重な言動」要求
2010年 02月 25日 14:34 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14067120100225

【ロイター】
ギリシャでゼネスト、財政健全化策には影響せずとの見方
2010年 02月 25日 12:12 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14064020100225

【ロイター】
Ｇ２０財務相会合、6月4─5日に韓国で開催＝関係筋
2010年 02月 25日 09:58 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14060020100225

【ロイター】
米上院、150億ドルの雇用対策法案を可決
2010年 02月 25日 08:58 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-14057220100224

法案が送られた下院は早期に可決する可能性がある。
【ロイター】
米金融規制改革法案、上院での協議は来週にも決着の可能性
2010年 02月 25日 08:20 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-14056020100224

【ロイター】
ＦＲＢ議長が長期間の低金利維持言明、金融引き締め観測打ち消す
2010年 02月 25日 07:40 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14055520100224

【ロイター】
ギリシャの格付けを1カ月以内に1─2ノッチ引き下げる可能性＝Ｓ＆Ｐ2010年 02月 25日 07:10 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-14054920100224
Ｓ＆Ｐの信用アナリスト、マルコ・ムリスニク氏は声明で「１カ月以内に１ノッチ、もしくは２ノッチの格下げが行われる可能性がある」と述べた。

【ロイター】
バーナンキ米ＦＲＢ議長の議会証言要旨
2010年 02月 25日 04:45 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14052620100224

【ロイター】
インフレ目標の引き上げ、「とんでもない誤り」＝ＥＣＢ専務理事
2010年 02月 25日 02:12 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-14051820100224

(1月27日-2)ブラジル中銀金利据置き

ブラジル中銀が政策金利を発表。8.75％に据え置き。

Copom maintains the Selic target at 8.75 percent
01/27/2010
http://www.bcb.gov.br/noticias/Noticias.asp?noticia=1&idioma=I&cod=2438
声明文は、色々な中銀の中でもいつも超簡素。

Brasilia ? Assessing the macroeconomic outlook and the prospects for inflation, the Copom unanimously decided to maintain the Selic rate at 8.75 percent, without bias. The Committee will monitor the evolution of the macroeconomic scenario until its next meeting, in order to define the next steps of its monetary policy strategy. The January Copom Minutes will be released in Portuguese next Thursday, February 4.(ブラジリア-経済見通しやインフレ見通しを精査し、政策委員会は満場一致で(政策金利の)セリック金利を8.75％にバイアス無しで据え置くことを決定した。委員会は金融政策方針の次のステップを明確にするため、次回の会合までマクロ経済の状況の展開を観察する。1月の政策委員会の議事録はポルトガル語で2月4日木曜日に発表。)

次回の政策委員会は3月16～17日(17日に政策金利発表)だが、利上げはまだ先だろう。インフレターゲットの目標中心値は4.5％で、CPIは09年12月に前年比+4.31％と、ブラジルにしては(?)落ち着いている。

(12月9日)ブラジル金利据え置きとGDP

ブラジル中銀が政策金利を据え置き。政策金利は8.75％。声明文を読んでも、the Copom unanimously decided to maintain the Selic rate at 8.75 percent, without bias.(政策委員会は満場一致でバイアス無しで政策金利を8.75％に維持することを決定した)と表明されている。当面、ブラジルは政策金利を据え置くだろう。

Copom decides to maintain the Selic target at 8.75 percent
12/09/2009
http://www.bcb.gov.br/noticias/Noticias.asp?noticia=1&idioma=I&cod=2393

　　　　　　　　　政策金利推移
08年1月23日　 11.25
08年3月5日　　 11.25
08年4月16日　 11.75
08年6月4日 　　12.25
08年7月23日 　13.00
08年9月10日　 13.75
08年10月29日 13.75
08年12月10日 13.75
09年1月21日　 12.75
09年3月11日　 11.25
09年4月29日　 10.25
09年6月10日　　9.25
09年7月22日　　 8.75
09年9月2日　　　8.75
09年10月21日　 8.75

その次の日に発表されたブラジルのGDPであるが、7-9月期は前期比+1.3％と、4-6月期の+1.1％に続く2四半期連続のプラス成長となった。製造業が前期比+2.9％と伸びていたことが回復に一番寄与していたようだ。

12/10/2009
GDP increases by 1.3% in relation to the second quarter and reaches R$ 797 billion
http://www.ibge.gov.br/english/presidencia/noticias/noticia_visualiza.php?id_noticia=1516&id_pagina=1

ブラジルの経済統計を見ていると、比較的調子がよさそう。


《ニュース備忘録》

【ロイター】
ドバイの債務保証コストが急上昇
2009年 12月 9日 21:44 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12859120091209

【ロイター】
中国が個人の住宅転売規制を強化、税控除対象を5年に引き上げ
2009年 12月 9日 21:37 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-12858920091209

【ロイター】
中国、国内消費を促進する政策を強化すべき＝国務院
2009年 12月 9日 21:35 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-12858620091209

【ロイター】
来年の中国固定資産投資、約20％増に鈍化＝国家発展改革委幹部
2009年 12月 9日 19:39 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-12857620091209

【ロイター】
金融庁、東和銀行と高知銀行に公的資金注入
2009年 12月 9日 18:33 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12856920091209

【ロイター】
国債発行44兆円以下を堅持、財政健全化のメド＝財務相
2009年 12月 9日 18:04 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12856220091209

【ロイター】
情報ＢＯＸ：米大統領が提案した雇用対策の内容および財源
2009年 12月 9日 16:21 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-12852120091209

【ロイター】
人民元、不均衡是正の中心となるべきでない＝人民銀行副総裁
2009年 12月 9日 15:20 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-12849820091209

【ロイター】
中国、今年の新規雇用創出規模は1100万人以上に
2009年 12月 9日 15:15 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-12849420091209

【ロイター】
米政府、来年10月までの金融安定化策延長を9日発表へ
2009年 12月 9日 14:30 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12849020091209

【ロイター】
7─9月期実質ＧＤＰ2次速報は02年4─6月期以降最大の修正
2009年 12月 9日 13:28 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12847120091209

【ロイター】
来年度新規国債発行、総理は44兆円が絶対的と言ってない＝官房長官
2009年 12月 9日 13:17 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12846620091209

【ロイター】
日本国債の信用をこれ以上落としてはならない＝財務相
2009年 12月 9日 13:09 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12843520091209

【ロイター】
インドネシア中銀、1米ドル9500ルピア付近で市場介入＝トレーダー
2009年 12月 9日 12:59 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-12845020091209

【ブルームバーグ】
日本のＣＭＢＳ裏付けローン、デフォルト率20％超に上昇へ－フィッチ
2009/12/09 11:40 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90900001&sid=aGuYxInj9DLU

【ロイター】
米大統領が9日に民主・共和党議員と会合、雇用対策協議へ
2009年 12月 9日 11:09 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12841820091209

【ロイター】
オバマ米大統領が雇用対策発表、中小企業向け減税などが柱
2009年 12月 9日 10:32 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12835320091209

【ロイター】
ギリシャ、2010年に必要なら一段の財政措置を講じる方針＝財務相
2009年 12月 9日 09:18 JST
http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-12837820091209

【ブルームバーグ】
ギリシャ：ＥＣＢの適格担保基準、格下げで満たせない恐れ－11年以降
2009/12/09 08:39 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90900001&sid=aXjv2RxTAjDU

【ロイター】
ギリシャをＢＢＢプラスに格下げ、アウトルックはネガティブ＝フィッチ
2009年 12月 9日 04:53 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12836020091208

【ロイター】
カナダ中銀が政策金利を0.25％に据え置き、景気見通し維持
2009年 12月 9日 02:04 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12834720091208

【ブルームバーグ】
米英はＡａａ格付けの「限界」試す可能性－ムーディーズ(Update2)
2009/12/09 01:44 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90900001&sid=aNOG2uL5XQoA

【ブルームバーグ】
ＤＰワールドをジャンク級に下げ、ドバイの６社格下げ－ムーディーズ
2009/12/09 01:27 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90900001&sid=ad1UDlcHZlXU

【ブルームバーグ】
ドバイ・ワールドの債務再編に半年以上必要にも－当局者(Update1)
2009/12/09 01:05 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920010&sid=aGX4zBWa7YkM

【ブルームバーグ】
中国銀監会：銀行融資の監督強化へ－質の向上を求める (Update1)
2009/12/09 00:08 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920010&sid=aWK1nlgEqAe4

(10月21日)ブラジル当局政策

ブラジル中銀が政策金利を8.75％に据え置いた。

Copom decides to maintain the Selic target at 8.75 percent
10/21/2009
http://www.bcb.gov.br/noticias/Noticias.asp?noticia=1&idioma=I&cod=1998

それ以上に最近のブラジルに関するニュースでひときわ目を引くのは、19日にマンテガ財務相が発表した対内投資課税で、株式や債券などの海外からの購入には一律2％課税されるという問題であった。このニュースが出てから、ブラジルレアルが弱含む展開となった。

Brazil to Impose Tax on Foreign Inflows, Mantega Says (Update3)
October 19, 2009 17:59 EDT
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=aDOrGaLDZOC0

これまで、オリンピックがブラジルに決まったり、大型IPOを目指して資金がブラジルに流入していたり、通貨高材料がそろっていたこともあり、政府高官がレアル高懸念の意識を持っていることが確かめられた。後日、マンテガ財務相、今回の金融商品税に加え、補完的追加措置を検討することも述べている。補完的というから、通常は課税されたものに対する軽減措置が思い浮かぶのだが、今回は最大の目的が「通貨高の抑制」であるため、課税措置で勢いが止まらなかったら、更に手を打つと言うことだ。ただ、これで勢いが止まるか止まらないか、どっちだろうか。


《ニュース備忘録》

【ブルームバーグ】
中国国務院：１－９月の景気は予想以上－インフレリスクを強調
2009/10/21 21:25 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=aHOaXkIw_Yac

【ブルームバーグ】
中国銀監会：国内銀行の信用リスク拡大－妥当な融資促す (Update1)
2009/10/21 20:14 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920010&sid=aogwGP0cln7U

【ブルームバーグ】
10月英中銀議事録：全会一致で資産購入規模据え置き決定(Update2)
2009/10/21 19:24 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=acrvSvBWIwN8

【ロイター】
東京モーターショー開幕、次世代環境技術で各社競演
2009年 10月 21日 18:16 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12057020091021

【ブルームバーグ】
中国人民銀：債権売買の国内市場を３年以内に創設する公算－財経
2009/10/21 18:05 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920010&sid=aY2N7Eklou8A

【ブルームバーグ】
１ドル＝26、27ルーブルの為替水準、ロシアにとって危険－ＲＩＡ
2009/10/21 17:50 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920012&sid=aNf0U4HZCmfI

【ロイター】
銀行株の軟調続く、返済猶予法案の細部決まらず不透明感
2009年 10月 21日 16:55 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12055520091021

【ロイター】
米大統領、規制改革に抵抗する大手金融機関を非難
2009年 10月 21日 14:42 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12053220091021

【ロイター】
ロイターサミット：米金融機関の高額報酬は「国民侮辱」＝財務長官
2009年 10月 21日 14:40 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12053120091021

【ロイター】
郵政人事に海外勢は戸惑い、円債に傾斜する都銀勢
2009年 10月 21日 14:04 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12052220091021

【ロイター】
ロイターサミット：金融機関破たん処理、より厳しく＝米財務長官
2009年 10月 21日 13:47 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12052120091021

【ロイター】
米下院の医療保険改革法案、コストは9000億ドル以内＝議長
2009年 10月 21日 12:41 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-12049820091021

【ロイター】
日本郵政、新社長に元大蔵次官の斎藤氏＝郵政担当相
2009年 10月 21日 11:32 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12048220091021

【ロイター】
米経済は「地獄を経験」、一段の対策必要＝ＣＥＡ委員長
2009年 10月 21日 10:44 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12046720091021

【ロイター】
ＮＺ中銀、総裁のＮＺドル発言に関するラジオ報道にコメントせず
2009年 10月 21日 10:40 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-12046520091021

【ロイター】
ＮＺドルの上昇、必ずしも利上げの障害にならず─中銀総裁＝ラジオ
2009年 10月 21日 09:58 JST
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-12044920091021

【ロイター】
ＥＵ財務相ら、成長見通し次第で2011年に財政再建開始で合意
2009年 10月 21日 09:22 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12043820091021

【ロイター】
フランス・中国・カナダがドル安に懸念表明、スペインは懸念せず
2009年 10月 21日 09:09 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12043420091021
サルコジ仏大統領の顧問アンリ・ゲノ氏は２０日、ユーロ相場について「１．５０ドルの水準は欧州の産業界と経済にとって打撃になる」と述べ、対ドルでのユーロの強さはいずれ持続困難になり、欧州は対応を迫られることになると指摘。

【ロイター】
引き続き米経済回復が焦点、緊縮財政は今後訪れる＝財務長官
2009年 10月 21日 07:26 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12041420091020

【ロイター】
米大統領、中小企業向け与信対策案を21日発表＝当局者
2009年 10月 21日 06:12 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12039920091020

【ロイター】
カナダ中銀が金利据え置き、カナダドル高に懸念表明
2009年 10月 21日 01:14 JST
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-12037120091020